1) millet culture
小米文化
1.
Therefore the millet culture becomes the central part of the Taiwanese Gaoshan Nationalities\' traditional culture.
小米对于台湾高山族而言不仅是食物,更是"圣物",在社会生活、宗教祭仪、文化传承等各个层面中扮演着举足轻重的角色,小米文化进而发展成为台湾高山族传统文化的核心。
2) Micoquian
米寇克文化
3) well-off culture
小康文化
1.
We should carefully study the current requirements of culture development in all-round ways of the well-off society, promote the development and prosperity of advanced culture and build the well-off culture of our socialism.
深入学习贯彻党的十六大精神,顺利完成党在新阶段的奋斗目标,我们必须认真研究全面建设小康社会对于文化建设的时代要求,积极推进先进文化的发展繁荣,大力建设社会主义小康文化。
4) micro culture
小文化
1.
Starting with the problems of macro culture and micro culture in translation,the paper gives the definitions of macro culture and micro culture.
本文从翻译中存在着大文化与小文化的问题入手,论述了大文化就是文本整体所反映的或蕴含的文化,这个文本文化根植于某个民族、某个社会的整体文化之中;小文化就是蕴含在语言各层面的文化因素。
5) smallholder culture
小农文化
1.
Accordingly, continuous smallholder culture is the cornerstone of Chinese ancient economic thoughts.
因此,儒学依赖成为中国古代经济思想的纲领,政治主宰构成中国古代经济思想的品性,而中国古代经济思想的基石,则是绵延不绝的中国式小农文化。
补充资料:米寇克文化
见欧洲旧石器时代考古。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条