1) concentrated seepage belt
集中渗流带
1.
Based on the results of packer permeability test,in accordance with the requirements of preventing seepage,the author makes partition of permeability of mass in dam foundation,executes the subject of investigation of characteristics of seepage and seepage deformation in concentrated seepage belt and unconformity,which provides a reliable geological basis for control solution of suitable design.
根据大量压水试验成果结合防渗要求,进行坝基岩体渗透性分区,并对坝基集中渗流带和不整合面的渗漏、渗透变形特征进行专题研究,为设计合理的渗控方案提供了可靠的地质依据。
2) saturation lines/converging permeation flow
浸润线/集中渗流
3) High earth-rock dam seepage
高土石坝集中渗流
5) concentrative seepage
集中渗漏
1.
At present, amount of the concentrative seepageof the reservoir is normally estimated by the changes of the reservoir level or by arranging the measuring weirs, which can t gain the seepage amount in the water leakage passage, thus it is very important to seek out a method which can calculate the flow quality-value of the the seepage of the reservoir in numerical quantities.
目前,大坝渗漏的集中渗漏流量值一般是通过库水位的变化和布置量水堰等手段进行估计,并不能直接得到渗漏通道中的渗漏量的值,所以找到一种可以定量计算大坝渗漏量的方法至关重要。
6) high permeability abundance zone
高渗富集带
补充资料:集中
集中
concentration
iizhong集中(eoneentration)将分散的兵力、火力调集到一个方向、地区或目标的行动。目的是形成兵力、火力优势,为歼灭敌人创造条件。有兵力集中和火力集中;逐次集中和同时集中。中国古代用“聚”、“集”来表达集中的含义。古代作战仅限于兵力集中,近代出现了火力集中。集中需符合上级的企图和受领的任务,要求隐蔽、迅速和适时;周密组织计划,正确选定集中的时机、方向和地点,充分利用有利的地形、天候,加强各种保障措施,防备敌人的袭扰和破坏;采取多种机动方式,力求多方向、多路、突然达成;尽量缩短集中的时间,完成任务后及时疏散隐蔽。(王遵礼)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条