2) the Hebrew Bible
《希伯来圣经》
1.
The Jews are in the low position of the ethnic stratification for thousands years, actually they have not denied their own cultural tradition, or given up their own ethnic identity, what\' s more, they could maintain their ethnic identity as usual even in the Diaspora, because their ethnic identity was constructed well in the Hebrew Bible.
《希伯来圣经》也可以看作是以色列人内部对于族群构建的自叙性文本。
2.
The Hebrew Bible\'s literature value has appealed fever academic intreset.
作为希伯来民族思想和文化的结晶,《希伯来圣经》的文学价值一直备受学术界的关注,国内外的研究者已从不同的角度和层面对其进行了解读并取得了丰硕的成果。
3) Hebrew Bible (TNK)
希伯来《圣经》(《塔纳赫》)
4) Hebrew
[英]['hi:bru:] [美]['hibru]
希伯来语
1.
Translation played such an essential role in the rise of Christianity that it may be fairly said that without translation there would have been no full convergence of the Greek and Hebrew cultures and ultimately no Bible and Christianity itself.
因此,通过对基督教兴起的历史背景,基督教经典产生过程中从希伯来书面语到希腊语的笔头翻译以及从阿拉米口头语到希腊语的口头翻译,一些希伯来语和阿拉米语词汇乃至句子之音译为希腊语的情形等方面的深入了解,可以深化该领域的研究。
5) Hebraism
[英]['hi:breiizəm] [美]['hibrɪ,ɪzṃ]
希伯来语法
6) Hebrew scriptures
希伯来经典
1.
The observation to the relationship between ancient Jewish diasporic writings and Hebrew scriptures can supply an individual analysis with an exemplary significance.
研究流散文学与本土经典的关系有助于从跨民族、跨文化的视阈揭示文学发展的规律性,对古犹太流散写作与希伯来经典之间关系的考察能提供一种带有示范意义的个案分析。
补充资料：《希伯来圣经》
见《圣经》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条