1) public life morality
公共生活道德
1.
However,this dimension,in which Chinese Ethics explores the public life morality during the transition period should be put in its priority and should be paid much attention to.
前一维度由孟子奠基得到了传统道德哲学充分的理论关照,后一由"义"价值所发展的探究社会生活行为原理的研究却浅尝辙止,而这正是转型期的中国伦理学将对公共生活道德问题的探究置于优先地位而不得不重视的一个维度。
2) public health and morals
公共卫生与道德
3) public morality
公共道德
1.
With the development of market economy and the expansion of people′s living space,public morality has become a popular topic about"citizen society".
市场经济的发展,人们公共生活领域的不断拓宽,使公共道德问题成为关于公民社会的热门话题。
2.
The undertaking of ethics is to build up the public morality.
构建和谐社会是一个系统工程,在伦理学上的努力就是进行公共道德的建设。
3.
With the development of market economy and the expansion of fields in people s public life,the public morality has become a hot issue.
市场经济的发展,人们公共生活领域的不断拓宽,公共道德问题正在成为公民社会的热门话题。
5) life morality
生活道德
1.
Currently, there exist three kinds of moral forms such as platform morality, life morality and forum morality which are represented by their different characteristics and relations in the moral education.
当前,在学校中现实存在着讲坛道德、生活道德和论坛道德三种道德形态,这三种道德形态在学校道德教育中呈现出各自不同的特点和关系,对它们的关注是我们搞好学校道德教育工作的基础。
2.
As for moral education in life as a new concept, whether it can be accepted by educational theory and whether it can be carried out necessitate our logical reflection in five respects:Does life need morality? What life morality is needed? Why is moral education in life needed? How is moral education in life understood? How is it possible to carry out moral education in life in school
生活德育作为一个新概念,能否为教育理论所认同,生活德育的开展何以可能,这需要我们做五方面的逻辑思考:生活是否需要道德?需要什么样的生活道德?为什么需要生活德育?如何理解生活德育?学校生活德育如何可能
6) moral life
道德生活
1.
They do not give an direct account of moral theory,but present people s moral life and moral feelings,which is the specific moral complex and way of thinking of Chinese people.
这些内容不是进行理论灌输,而是讲述道德生活、道德情感,表达了中国人特有的道德情结与生活方式。
2.
While how about their moral life? This article measures peasants’satisfactory degree of moral life with R·A·Likert attitude measurement form of five grade from four aspects.
但农民对其道德生活满意度又如何呢?本文采用利克特态度5级量表从四个方面对农民道德生活满意度进行测量。
3.
Their moral life is different from each .
就道德生活而言,虽然多数国家或部族内部存在着程度不同的公正规范,但在民族或其政权之间却普遍存在着不公正,远未产生互不侵犯、和平共处的道德共识。
补充资料:公共
属于社会的;公有公用的:~卫生ㄧ~汽车ㄧ~场所ㄧ爱护~财产。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条