1) detainees
被羁押人
1.
There is no specific provision and procedural guarantee about defendant lawyers\' right of investigating other detainees except the interested parties in Chinese law.
辩护律师对当事人以外其他被羁押人的调查取证问题,我国立法上缺乏明确规定和程序保障,实践中有关职权机关则普遍予以禁止,由此导致律师调查取证权落空,这不仅妨碍了被追诉人辩护权的有效行使,也阻碍了案件真实的发现。
2) detained persons
被羁押人员
1.
Psychology of detained persons refers their personal psychology and psychological state caused in the condition of being detained.
被羁押人员心理是指被羁押人员的个性心理与他们在处于被监禁这样特殊条件下产生的心理状态的总和。
4) Prisoner
[英]['prɪznə(r)] [美]['prɪzṇɚ]
羁押人员
1.
HIV Prevalence Among Prisoners in Yangzhou City During 2005-2007;
扬州市2005-2007年监管场所羁押人员HIV监测分析
2.
Survey on Informing Rate of HIV Test Among Prisoners in 10 Prisons of Hunan
湖南省10所监管场所羁押人员艾滋病检测结果告知情况调查
5) the Group of Detainees
被羁押群体
6) Re-education through labor administration
羁押劳教人员
1.
[Objective]To analyze HIV infection situation of prisoners and the Re-education through labor administration of gail and detention centre in Taian,in order to provide basis for AIDS prevention and control.
[目的]了解监狱看守所羁押劳教人员艾滋病病毒(HIV)感染状况,为制定防治对策提供依据。
补充资料:公民有被选举为人民法院工作人员的权利
公民有被选举为人民法院工作人员的权利:有选举权和被选举权的年满二十三岁的公民,可以被选举为人民法院院长,或者被任命为副院长、庭长、副庭长、审判员和助理审判员,但是被剥夺过政治权利的人除外。――――《中华人民共和国组织法》 第三十四条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条