2) Socialist Harmonious Society Building and Sharing
社会主义和谐社会的共建与共享
3) harmonious coexistence
和谐共处
1.
New conception in Chinese water conservancy-harmonious coexistence of humanity with nature;
中国水利工作的新理念——人与自然和谐共处
2.
Property Law embodies the scientific concept of development,which is people-centered in the pursuit of realizing the harmonious coexistence of the man and nature as its target of value,while shouldering the mission to resolve disputes and make the best use of a property.
物权法在实现"定分止争、物尽其用"的同时,也大力彰显以人为本的科学发展理念,努力追求人与自然和谐共处的价值目标,创新和发展了我国民事基本法律制度,是一部落实科学发展构建和谐社会的民事基本法。
3.
In this thesis,guided by the theory of ecoeriticism,the author of the thesis reads William Words- worth s A Guide to the Lakes closely and points out that Wordsworth puts forth his concept of harmonious coexistence in na- ture in this work.
本文运用生态批评理论论证了华兹华斯在《湖区向导》中所倡导的人与自然和谐共处的思想。
5) harmonious living
和谐共生
1.
From first to last,green corridor of nature ,ecological and developing and the principle of the design of human-ortented,harmonious living,functional complemention and ecological effe.
整个设计自始至终贯穿自然、生态、发展的"绿色廊道"和坚持"以人为本、和谐共生、功能互补、生态效应"的原则。
6) harmonious development
和谐共生
1.
This article proposed such concept as urban-rural coordinative development,integrated planning and harmonious development about urban-rural overall planning in ChongQing from the angle of large space overall planning.
本文从重庆区域城市大空间整体规划的角度,对重庆市城乡总体规划提出了城乡统筹,整体规划,和谐共生的设想。
补充资料：和谐
和谐
congruence
和谐(eongruenee)罗杰斯学说使用的术语，指内在的经验和外在的表现是一致的。当心理处在和谐状态时，人是健康的。当意识中的自我与实际上的经验产生分歧时，个体就会经历不协调(ineongruenee)状态，产生焦虑不安等心理异常现象。 (徐云撰梁宝勇审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条