1) Jiu Huang Bencao
救荒本草
1.
His representative works Nong Zheng quan shu,contained two Chinese materia medica books(Jiu Huang Bencao and Ye cai pu),which produced important effect to preparing against disasters and to extending traditional Chinese medicine.
其代表作《农政全书》,收录《救荒本草》和《野菜谱》两部本草著作,对于备灾救荒、推广中药,贡献卓著。
2) Relief
[英][rɪ'li:f] [美][rɪ'lif]
救荒
1.
The Relief Thought of Famine In Jiu Huang Huo Min Shu;
《救荒活民书》中救荒思想浅析
2.
Officials corrupted relief matter and funds which led to victims of natural disaster no relief in time.
南京国民政府时期救荒中普遍存在着这些现象:贪污急赈物资及赈款,致使灾民得不到及时救济;侵吞、挪用工赈款项,致使防灾工程无法起到防灾作用;谎报或隐瞒灾情,致使救灾时间延误,灾荒程度加重。
3) reduction of wars and famines
救荒救难
1.
Significant achievements have been obtained in the fields of village construction,reduction of wars and famines,social philanthropy and so on.
学者们的目光主要集中于乡村建设、救荒救难、慈善事业等几个方面,并取得了丰硕成果,不足之处主要集中在研究水平不高、区域研究严重失衡、史料未能充分挖掘。
4) Idea of famine relief
救荒思想
1.
It includes three important aspects,the idea of agricultural disasters prevention,the idea of agricultural disasters reduction and the idea of famine relief.
我国先秦时期形成了较为系统的农业减灾救荒思想,它包含灾前预防思想、农业减灾思想和灾后救荒思想三大部分。
5) relief
[英][rɪ'li:f] [美][rɪ'lif]
赈灾救荒
1.
On the relief by Kuomintang government in Henan at the beginning of the 1940s;
20世纪40年代初期国民政府在河南的赈灾救荒
6) relief supplies
灾荒救济
1.
However,the Government should regulate the action of rich men s relief supplies,both relyed on rich men and squeeze their wealth excessively may bring people.
富民参加灾荒救济活动分自愿参与和政府强制参与两种形式,但不论是何种形式,富民的救济活动应该在政府的宏观调控下发挥功效,过分的夸大富民的作用以及一味的剥削其财富,都会使社会矛盾激化,最终使政府处于艰难的境地。
补充资料:《救荒本草》
中国明代食用野生植物专著。作者朱,是明太祖朱元璋的第五子,明成祖朱棣的胞弟。洪武三年(1370)受封为吴王,十一年改封为周王。洪熙元年(1425)卒,谥曰定,世称周定王。因皇族内部争斗,曾二度被放逐云南,使他有了接近下层人民的机会。为救荒防饥,他曾遍访老农,辨认野生草木,并搜集活标本在园圃中亲自栽培、观察研究,选择其中可供充饥佐食者绘图著文,编成本书。原作两卷,永乐四年(1406)由作者在开封刻印。以后传刻中卷数曾有增减,内容则始终如一。全书分为五部,共记载植物414种,计草部245种,木部80种,米谷部20种,果部23种,菜部46种。其中 276种为以往本草书中所未见者。所录植物有图有说,图文并茂。文字说明包括别名、产地、性味、毒性、加工制备、服食方法以及介绍当时用以治病的经验或作某种药物的代用品等。
本书问世后,明代相继出现了王磐的《野菜谱》等多种同类著作,引起了对食用植物的研究风气。后来为《本草纲目》和《农政全书》全文转录,但所题撰写人"周宪王"实系"周定王"之误。早在18世纪初即传到日本,还被译成英文出版。
本书问世后,明代相继出现了王磐的《野菜谱》等多种同类著作,引起了对食用植物的研究风气。后来为《本草纲目》和《农政全书》全文转录,但所题撰写人"周宪王"实系"周定王"之误。早在18世纪初即传到日本,还被译成英文出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条