1) Karlik Range
喀尔里克山
1.
Study of the Species Diversity of Plant Communities in the Northern Slopes of Karlik RangeNaomaohu,East Tianshan
东天山喀尔里克山北坡-淖毛湖植物群落物种多样性研究
2) Harlik Mountains
哈尔里克山
1.
Detrital zircon SHRIMP U-Pb dating of Carboniferous sandstone from the southern foot of the Harlik Mountains, eastern Xinjiang, and its geological implications;
新疆东部哈尔里克山南麓石炭纪砂岩碎屑锆石SHRIMPU-Pb定年及其地质意义
2.
Permian post-collisional NS-compression deformation in Tianshan orogen:example from Koumenzi ductile shear zone of thrusting-type in northern slope of Harlik mountains.;
天山造山带二叠纪后碰撞南北向挤压变形:以哈尔里克山北坡口门子逆冲型韧性剪切带为例
3.
Many dioritic and granitic plutons crop out in the Harlik Mountains, eastern of Xinjiang.
新疆东部哈尔里克山出露大量闪长岩和花岗岩岩体,在小铺一带,岩体发育片麻状构造,其围岩为一套变质岩系。
3) Harlik orogenic belt
哈尔里克造山带
1.
The microfabric deformation structure of andalusite in the Harlik orogenic belt is genetically related to the faulting-induced regional metamorphism caused by intracontinental A-type subduction.
东疆哈尔里克造山带中红柱石的变形显微构造与区内A型俯冲引起的断裂区域变质作用有成因联系。
4) Harlik
哈尔里克
1.
Fission-track Evidence for the Exhumation History of Bogda—Harlik Mountains,Xinjiang Since the Cretaceous;
新疆博格达—哈尔里克山白垩纪以来剥露历史的裂变径迹证据
5) Rilke
里尔克
1.
From Rilke to Derrida:Two Aspects of Zheng Min s Poetic Resources;
从里尔克到德里达——郑敏诗学资源的两翼
2.
Rilke s and art——poem sculpture and painting;
里尔克与美术——诗歌、雕塑与绘画
6) Rainer Maria Rilke
里尔克
1.
Death finds its place in many of the poems of Austrian poet Rainer Maria Rilke,indicating that in the West,death is a topic of public attention.
奥地利诗人里尔克诗集中有不少直接以死为题的诗,表现了西方人对死亡的热切关注。
2.
Rainer Maria Rilke (1875-1926), an influential Austrian poet in the history of western modernist literature, has always been a miraculous appeal to Chinese academia for nearly eighty years together with his works.
奥地利诗人莱内·马利亚·里尔克(Rainer Maria Rilke,1875—1926)作为西方现代派文学的重要诗人,在中国学界产生了近八十年历久不衰的接受神话。
补充资料:克里山钱达尔
克里山钱达尔(1914~1977) Krishanchandar 印度乌尔都语作家。生于拉合尔一印度教家庭,父在克什米尔行医。童年和青年多在克什米尔度过。1937年获拉合尔法学院法律学士学位。1937年末到《信使》、《北方评论》等刊物任编辑。1939~1943年在全印广播电台任导演。后到孟买夏里玛电影公司工作。40年代曾当选印度进步作家协会总书记。50年代曾访问中国。1937年出版第一部短篇小说集《想象的魔力》,此后写了30余部中长篇小说和30多个电影剧本,但主要成就是400多篇短篇小说,结成20多个集子,被誉为印度的短篇小说之王。早期作品充满浪漫情调和理想色彩,反映克什米尔的风土人情及对被压迫者的同情,较有影响的是短篇小说集《想象的魔力》、《流星》和中篇小说集《人生的转折点》、《失败》。讽刺罪恶剥削制度的中篇小说《慈善家》以1943年孟加拉邦灾荒为题材,是他从浪漫主义转向现实主义的标志。短篇小说《三个流氓》描写了1946年2月孟买印度海军士兵的罢工。印巴分治后,他继续描写工人的罢工、宗教冲突和社会两极分化,如短篇小说集《花是红的》、《我们是野蛮人》,中篇小说《当田野苏醒的时候》等。1955年,中国出版有冯金辛译的《钱达尔短篇小说集》。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条