2) To compile ancient histories
编纂古史
3) lexicography
[英][,leksɪ'kɔɡrəfi] [美]['lɛksə'kɑgrəfɪ]
辞书编纂
1.
Jingji Zuangu and Chinese Lexicography;
《经籍籑诂》与汉语辞书编纂
2.
while compiled English-Chinese bilingual dictionary of the information technology, and discussed the relationship between the terminology and lexicography and emphasized a guiding role of the terminology standardization for lexicography.
阐述了在信息技术英汉双语词典编纂和修订过程中对“computing”、“medium”、“text”等术语的中文译名的析辨和推敲过程 ,并以切身感受谈了术语学与辞书编纂的关系以及我国术语标准化工作成果对辞书编纂的指导作用。
4) books compilation
图书编纂
1.
As a kind of acdemic and cultural activity,the cultural value and significance of books compilation,that is,keeping classical books,and continuing culture,can not be completely replaced or concealed by governors political intent.
中国古代的图书编纂活动规模浩大且沿袭不衰,形成了中国数千年历史发展进程中独特的人文景观。
6) Dictionary compilation
辞书编纂
1.
The discussion on this problem will also do some good to the dictionary compilation.
从汉语史、文化史等角度探讨"养母"一词,不仅牵涉到有关文献的校勘、句读、史实认定等问题,对辞书编纂工作也有一定的借鉴作用。
补充资料：古书
古代的书籍或著作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条