2) stan-dardization of literature
文献标准化
3) standardization of Chinese examniation
语文考试标准化
4) standardised working papers
标准化工作文件
5) Kulturstandards
文化核心标准
1.
Die vorliegende Arbeit wendet sich den chinesischen und deutschen interpersonalen Beziehungsvorstellungen zu und versucht, ausgehend von den deutschen und chinesischen Kulturstandards die Besonderheit der deutschen und chinesischen Beziehungsvorstellungen aus interkultureller Sicht zu ermitteln, um die Verst?ndigung und Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland zu f?rdern.
而中德两国在人际交往方式上又有很大的不同,往往受到了本国文化的巨大影响,这种影响可以用文化核心标准来表现,因此论文会分别论述影响两国人际关系观的文化核心标准,分析其中的差异所带来的负面影响,并在此基础上为减少及避免这些负面影响提出一些建设性意见。
6) standards of cultural values
文化价值标准
1.
Aiming at the standards of cultural values in film production and criticism,this paper discusses cultural implications of several important movies both at home and abroad and reflects on the question of how movies can make correct cultural representations.
本文针对电影创作及电影批评中的文化价值标准问题,集中讨论了中外几部重要影片的文化内涵,并由此思考电影如何实现正确的文化表述。
补充资料：文献工作标准化
文献搜集、加工、报道、存储、检索和传递过程中的规范化和系列化。是标准化工作中的一个新领域，也是情报学、图书馆学、文献学、出版学、档案学的一个组成部分。其目的是使文献在流通过程中，为减少甚至消除文献工作中的无序状态和重复加工现象而达到规范化、系列化和统一化，以促进文献的交流和共享。同时，它又是实现文献工作管理科学化和现代化的必要技术条件。
国际文献工作标准化活动始于1947年，当时，国际标准化组织把文献工作标准化列为其中任务之一，规定："研制图书馆、文献与情报中心、索引与文摘服务机构、档案馆、信息和出版单位等实践工作标准"，并建立了文献工作标准化技术委员会 (见国际标准化组织第46技术委员会)。
为推动和研制中国文献工作标准、建立文献工作国家标准、参与国际文献工作标准化组织活动，中国国家标准局决定在全国范围内开展文献工作标准化活动，制订文献工作国家标准，并于1979年建立了中国文献工作标准化技术委员会，其工作范围与国际文献工作标准化技术委员会相对应，从此，中国文献工作标准化开始走上了有计划、有步骤的发展道路。
国际文献工作标准化活动始于1947年，当时，国际标准化组织把文献工作标准化列为其中任务之一，规定："研制图书馆、文献与情报中心、索引与文摘服务机构、档案馆、信息和出版单位等实践工作标准"，并建立了文献工作标准化技术委员会 (见国际标准化组织第46技术委员会)。
为推动和研制中国文献工作标准、建立文献工作国家标准、参与国际文献工作标准化组织活动，中国国家标准局决定在全国范围内开展文献工作标准化活动，制订文献工作国家标准，并于1979年建立了中国文献工作标准化技术委员会，其工作范围与国际文献工作标准化技术委员会相对应，从此，中国文献工作标准化开始走上了有计划、有步骤的发展道路。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条