2) rest pattern
休息模式
3) regime of grazing-prohibited
休牧方式
4) mode of leisure
休闲方式
1.
Under the guidance of the theory of the mode of production of historical materialism,the concept of the "mode of leisure" provides a framework for thinking that can help systematically to uncover the general process and pattern of the development of leisure culture in terms of technological-social formation,purely economic formation,the state of man s development,and economic-social formation.
在历史唯物主义生产方式理论指导下,"休闲方式"概念为我们提供了一种思维框架。
2.
The dialectic relationship between the mode of leisure and the mode of production means that the mode of leisure as the way of life and the way of cultural development is also necessarily human beings way of enjoying and developing.
休闲方式与生产方式的辩证关系,决定了休闲方式作为生活方式、文化发展方式,也必然是人的享受和发展方式;人的享受和发展在本质上与休闲方式的内在矛盾即休闲力和休闲关系的矛盾运动直接统一。
5) way of leisure
休闲方式
1.
This article,taking Wuhan as an example,based on the analysis of the data from market survey,makes an analysis of different kinds of preferences embodied in the way of leisure of urbanites and makes a preliminary study and discussion of the features of the urbanites way of leisure.
本文以武汉市为例,在对市场调查数据进行翔实分析的基础上,针对市民在休闲方式选择中体现出来的各种偏好进行了分析,并对由此形成的市民休闲方式特征进行了初步的研究和探讨。
6) leisure style
休闲方式
1.
This thesis, basedon the knowledge of philosophy, sociology, culturology andanthropology etc, discusses promoting function of informationtechnology on human leisure style.
本文以哲学、社会学、文化学、人类学等知识为背景，阐述了信息技术对人们休闲方式的促进作用。
补充资料：休息
休息
rest
休息(r est)避免工作疲劳、保证劳动效率的基本手段。职业心理学和劳动心理学都十分重视工作效率与休息的关系。研究表明，合理而充分的休息不仅是维持脑力和体力的正常状态，提高工作效率的重要因素，也是维持劳动者情绪稳定和积极的劳动心理状态的重要因素。职业心理学对休息的研究，主要是从科学地安排工休和睡眠两个方面入手。工休有定期休假、劳动间休、活动方式的转换、余暇利用等。休假指长时间的度假，它是人们体力、脑力和心理等各方面的全面休息和恢复。劳动间休是工作时间内周期性安排的短时休息，旨在防止工作疲劳和劳动效率的减退。活动方式的转换指科学地分配脑力一与体力活动或变换不同形式的操作活动，达到调节的目的。余暇利用是指科学地安排工余时间进行积极休息，如脑力劳动者可从事体育活动或体力性活动，体力工作者可从事一点脑力活动，像读书等。睡眠是一种完全休息，是恢复体力和脑力的基本保证。 (张燕逸撰张燮审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条