1) combating sham
疾虚妄
1.
The ideas of combating sham and persisting honesty by Wang Chong giving in On Heng is the basic principle of his literary criticism theory.
王充在《论衡》中提出的"疾虚妄"、"务实诚"的思想,是其文学批评理论的基本原则,在这个基本原则的基础上,王充提出了一系列文学批评理论的原则和方法。
3) fallacious philosophy
虚妄哲学
1.
It also points out the existence penetration transcendence which fallacious philosophy in The Grass actsupon the Buddhist and Taoist concept in twelve melodies of A Dream Of Red Mansions by comparison.
本文以《红楼梦》十二支曲和《野草》为考察个案,分别论述了二者的直面与超越层面,又在比较中指出了《野草》的虚妄哲学对《红楼梦》十二支曲的佛、道思想指归在生存穿透性上的超越,进而试图梳理出一种现代人格对一种古代传统人格的发展与超越。
5) delusion of negation
虚无妄想
6) Wild talks and vain words
妄语虚词
补充资料：虚妄
【虚妄】
（术语）无实云虚，反真云妄。圆觉经曰：“虚妄浮心多诸巧见，不能成就圆觉方便。”法华经譬喻品曰：“佛之所说，言不虚妄。”涅槃经三十八曰：“一切恶事，虚妄为本。”
（术语）无实云虚，反真云妄。圆觉经曰：“虚妄浮心多诸巧见，不能成就圆觉方便。”法华经譬喻品曰：“佛之所说，言不虚妄。”涅槃经三十八曰：“一切恶事，虚妄为本。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条