1) creative direction
创作走向
1.
This paper,based on historical literary works in different periods in the development of contemporary literature,gives a detailed analysis of the overall creative direction of contemporary historical novels.
本文结合当代文学发展进程中不同时期的历史文学作品,具体分析了当代历史小说的总体创作走向。
2) writing orientation
创作方向
1.
Afterward,Yu Hua basically gives up these clues and changes his writing orientation.
《在细雨中呼喊》是余华转型期的代表作,它包含了许多意味深长的潜在发展方向,然而在其后的写作中,余华基本上放弃了这些线索,改变了创作方向。
3) trend in writing
创作倾向
1.
Every stage of it,include the change and rebelled stage,has deep and vage effect on the Chinese ancient literature,so it leads to the cultural thought and trend in writing of the same time.
儒家思想学术传播的每一段落,均对中国古代文学产生了广泛而深刻的影响或推动,导致其时古代文学思潮、热潮或特定创作倾向的产生。
6) Creative tendency
创作倾向
1.
As a result,there occurred ideological trends of ancient literature and certain creative tendency.
儒学发展的每一段落,甚至包括其分化和遭到叛逆的段落,均对中国古代文学产生了广泛而深刻的影响,导致其时文学思潮、热潮或特定创作倾向的产生。
补充资料：创作
1.亦作"剏作"。 2.制造，建造。 3.始创。 4.特指文艺创作或文艺作品。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条