1) Southern womanhood
南方淑女神话
1.
It is the conflict between the society and the individual under such special circumstances that brings Miss Minnie Cooper to the final mental collapse,rendering her a victim of Southern womanhood.
正是在这一特殊环境下社会与个人之间的矛盾冲突,导致了明妮小姐的精神崩溃,使她成为南方淑女神话的牺牲品。
2) southern belle
南方淑女
1.
Faulkner and Williams have achieved widespread recognition for their portrayal of the southern belle.
本文从两位作家具有代表性的几部作品入手,就几个典型的淑女形象进行分析,从而揭示出南方淑女是奴隶制种植园经济结构的产物,而她们的衰亡正是形成南方淑女这一概念的社会,是历史发展的必然。
2.
And the heroine Blanche DuBois is also one of the most representative Southern Belles in southern literature.
《欲望号街车》一直被视为田纳西·威廉斯最成功的作品,而其中的女主角布兰奇·杜波伊斯也是南方文学中最具有代表性的南方淑女之一。
3) Southern virtuous maidens
南方的淑女
4) the Southern Belle complex
"南方淑女"情结
5) Farewell to the Southern Lady
告别南方淑女
6) Southern Belle in Exile
流放的南方淑女
补充资料：南方
1.南面，南边。表示方位。 2.泛指南部地区，指长江流域及其以南地区。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条