1) Fitting new with the old
新旧建筑并置
2) new and old buildings
新旧建筑
1.
The harmonious coexistence of new and old buildings is often encountered during city planning today.
新旧建筑的和谐共存,是我们这个时代在城市规划过程中普遍面临的问题,文章通过对一些优秀设计方法的归纳和总结,为实现现代建筑与传统建筑和谐共存起到抛砖引玉的作用。
3) new and old building juxtaposition
新老建筑并置
4) new and old building environment
新旧建筑环境
1.
Analysis of the factors of function and form in new and old building environment;
浅析新旧建筑环境中的功能与形式因素
6) Old Building New Future
旧建筑 新未来
补充资料：古建筑维修中新技术的应用
应用高分子化学材料加固残坏的大小木构件的新技术，从70年代初开始推广。它既可保持古建筑的历史文物价值，也可节约一部分新木料。
环氧树脂是许多国家使用最广泛、粘结强度最高的一种高分子化学材料，品种多达数十种，最为通用的是E－44环氧树脂。古建筑中残缺、朽烂的柱、梁、斗栱及梁、枋大木的榫头不能继续使用时，均可用环氧树脂及新木料(最好是旧料)进行修补粘结。
南方许多木构古建筑遭受白蚁危害严重，建筑物中的木柱表面上完好，柱身内部却常被白蚁蛀蚀中空。维修时应用不饱和聚酯树脂加入适当的填料进行浇注加固，使此类木柱的绝大部分保留下来，继续承受原有的荷载，强度不亚于新木料。
规格大的木构件，除用环氧树脂进行粘结外，还可在这些构件的关键部位用环氧或聚酯玻璃钢箍。由树脂加玻璃布制成的玻璃钢箍，强度不弱于低碳钢，操作简便。工艺细致，使用时可不露痕迹，优于传统的铁箍。
环氧树脂是许多国家使用最广泛、粘结强度最高的一种高分子化学材料，品种多达数十种，最为通用的是E－44环氧树脂。古建筑中残缺、朽烂的柱、梁、斗栱及梁、枋大木的榫头不能继续使用时，均可用环氧树脂及新木料(最好是旧料)进行修补粘结。
南方许多木构古建筑遭受白蚁危害严重，建筑物中的木柱表面上完好，柱身内部却常被白蚁蛀蚀中空。维修时应用不饱和聚酯树脂加入适当的填料进行浇注加固，使此类木柱的绝大部分保留下来，继续承受原有的荷载，强度不亚于新木料。
规格大的木构件，除用环氧树脂进行粘结外，还可在这些构件的关键部位用环氧或聚酯玻璃钢箍。由树脂加玻璃布制成的玻璃钢箍，强度不弱于低碳钢，操作简便。工艺细致，使用时可不露痕迹，优于传统的铁箍。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条