1) real thing editing
实物之编
1.
This kind of real thing editing brought with it a kind of primitive idea of editing and communication,viz.
这种"实物之编"已体现出一种原始的编辑传播思想,即通过一定的媒介(绳索)和媒介制作手段(编法)来记录和传播信息,这一点在本质上是与后世"文籍之编"的编辑思想相一致的。
3) compilations of facts
事实编撰物
1.
The Supreme Court of the USA not only emphasizes the requirement of originality of a general work, but also for a work like compilations of facts.
事实编撰物的著作权问题主要牵涉到对作品独创性的界定。
4) gimcrackery
[英]['dʒim,krækəri] [美]['dʒɪm,krækərɪ]
华而不实之物
5) Supplement to Materia Medica in Qing Dynasty
《植物名实图考长编》
补充资料：《核材料实物保护公约》
《核材料实物保护公约》
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
《Heea、1、00 Sh{wu Boohu Gongyue)，《核材料实物保护公约》(C胡vent俪onthe尸hysic以尸rotectl’on of Nuclear Mate州油l)一项保护核材料运输安全的国际公约。198。年3月3日在维也纳国际原子能机构总部和纽约联合国总部开放供签署，1987年2月8日生效。截至1998年底，共有63个缔约国。 《公约》的主旨是，保护核材料在国际运翰中的安全，防止由于非法取得和使用核材料所可能引起的危险，在追回和保护丢失或被窃的核材料，惩处或引渡被控罪犯方面进行国际合作。 《公约》的适用范围是，用于和平目的而在国际运箱中的核材料，也部分适用于国内使用、储存和运箱中用于和平目的的核材料。 缔约国的主要义务有:①在本国建立和保持一套核材料的实物保护系统.②确保在其境内的或装载于属其管辖的船舶或飞机上的核材料，在国际运物中按规定的级别予以保护;③不输出或输人，也不准他国经其陆地、内河航道、机场和海港过境运输核材料，除非取得保证该材料已按规定的级别受到保护;④在核材料被盗、被抢劫或受到威胁时，向任何提出请求的国家提供合作，以追回失落的核材料。《公约》在附件中规定了核材料的分类办法，以及相应的实物保护级别。 中国于1989年1月10日向国际原子能机构递交了加人书，同时声明对《公约》第十七条第二款规定的两种解决争端的程序提出保留。《公约》于1989年2月9日对中国生效。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条