1) laminated salt layer
薄层盐膏层
3) evaporite bed
盐膏层
1.
Drilling the evaporite beds was one of the major technical problems in drilling project.
在阐述盐膏层蠕变规律的基础上,对某油田X区块盐膏层蠕变进行分析,利用有限差分模拟计算软件建立计算模型,通过数值模拟计算得出在不同钻井液密度下井眼缩径率随井深的变化规律,并绘制出盐膏层岩段不同缩径率下的钻井液密度图版,从而确定了顺利钻穿该区块盐膏层的合理钻井液密度。
4) gypseous-salt rock
膏盐岩层
1.
Based on observation of microscopic feature and statistical analysis of reservoir porosity and permeability characteristics,it is pointed out that gypseous-salt rock in the fourth member of Shahejie Formation influenced the diagenesis of glutenite body and resulted in larger difference between diagenesis feature a-bove and under gypseous-salt rock.
通过镜下微观特征观察及储层孔渗特征统计分析认为,民丰洼陷沙四段膏盐岩层影响了砂砾岩体的成岩作用,致使膏盐岩层上下地层成岩作用特征存在较大差异。
5) evaporate bed
盐膏层
1.
To the evaporate bed characteristics in Tahe oilfield,well testing through salt layer is conducted by using combination string of 206.
针对塔河油田盐膏层特点,穿盐井测试采用206。
6) salt-gypsum bed
盐膏层
1.
Drilling fluid technology of deep salt-gypsum beds of Tahe Oilfield;
塔河油田深井穿盐膏层钻井液技术
2.
Because of the leakage of the fractured formation and the absorbent formation and the complex formation pressure, pressure sealing technology becomes one of the key technologies in developing the hydrocarbon reservoir under the salt-gypsum bed of Carboniferous Bachu Formation of Tahe Oilfield.
为开发塔河油田石炭系巴楚组盐膏层以下的油气藏,采用盐上裸眼与盐层同层揭开的方案,由于存在裂缝性地层或渗漏性地层的漏失,同时地层压力复杂,因此承压堵漏技术成为关键技术之一。
3.
Salt-gypsum bed is distributed widely in Tahe oilfield,due to extreme instability of salt-gypsum bed,all kinds of engineering accidents in drilling operation occurred frequently with very high operation risk.
塔河油田盐膏层分布广泛,由于盐膏层极不稳定,钻井施工过程中常常引起各类工程事故,施工作业风险极大。
补充资料：膏
膏
膏 ①脂膏。《灵枢·五癃津液别》：“五谷之津液和合而为膏者，内渗入于骨空，补益脑髓。”张介宾曰：“膏，脂膏也。” ②心下部位。《灵枢·九针十二原》：“膏之后，出于鸠尾。”见膏肓条。 ③肥胖人的类型。《灵枢·卫气失常》“膏者多气，多气者热，热者耐寒。” ④用脂肪涂擦，起润泽的作用。《灵枢·经筋》：“治之以马膏，膏其急者。” ⑤中药剂型之一。即膏剂。详该条。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条