2) Jing Shi Qi Yao
《经世挈要》
1.
The Study of Zhang Sui's Book Jing Shi Qi Yao and His Idea of Practical Utility
晚明张燧《经世挈要》及其经世思想探研
3) fire attack
火攻
1.
The tactics of fire attack described in The story of Conferring Gods between gods and devils are rich in variety and mystery.
火攻战法是中国古代战争中常用的战术之一。
5) take one's family along
挈眷
6) attack factors
攻击要素
1.
It is a complex systemic work including association of three attack factors(attack frequency,attack difficulty,attack importance) and data fusion based on service,host and LAN level.
网络化系统安全态势知识的获得不是孤立的,它通过对攻击频率、攻击难易性和攻击严重性等攻击要素的关联和服务、主机、网络3层的态势融合构成了一个复杂的系统工程。
补充资料:《火攻挈要》
《火攻挈要》 中国明末系统总结火器技术的著作 。汤若望授,焦勖(安徽宁国人)纂,赵仲(河北涿鹿人)订。该书撰写于崇祯十六年(1643)。《火攻挈要》原为上、下两卷,另附《火攻秘要》一卷。北京图书馆收藏原刊本的清抄本。清道光年间潘仕成辑《海山仙馆丛书》曾收入上述两书,合称为《火攻挈要》(又题为《则克录》),改成上、中、下三卷,共4万余字,图27幅。该书上卷详细介绍火铳制造的工艺及种类,并对佛郎机、鸟枪、火箭、喷火筒等火器的制造作了简要说明。中卷分别介绍各种火药的制作、贮藏、性能、配方和火铳的试放、安装、教练、搬运等内容。下卷具体介绍火器制造中一些应注意的问题和在各种情况下火器的应用。此外,《火攻挈要》还涉及不少西方关于冶铸、机械、化学、力学、数学等方面的知识。该书总结了明军使用火器同后金作战的经验教训,翻译介绍了欧洲先进的军事技术知识,成为明末火器技术的重要著作。该书对西方新式火器在中国的进一步传播产生了重大影响。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条