1) international compensation
国际赔偿
1.
The article mainly researches on the problem that how the countries afford the international compensation responsibility as the transnational environment damage happened during the international trade.
文章主要研究在WTO机制下,贸易造成的跨国环境损害,如何由国家承担国际赔偿责任。
2) international civil compensation
国际民事赔偿
1.
Had the Songhua River pollution accident led to transboundary pollution damage, the problem would have appeared of how to compensate for the damage, to which three solutions exists: state compensation, international civil compensation and diplomatic negotiation and agreement.
在这个问题上,有国家赔偿、国际民事赔偿以及外交谈判和协商三种基本的方式。
3) International Compensate Duty
国际赔偿贡任
4) international liability for compensation
国际赔偿责任
1.
This paper mainly researches how the nations undertake the due obligations and then undertake international liability for compensation of trading environment damage under WTO system.
主要研究了在WTO机制下,贸易造成的环境损害如何由国家承担国家责任,进而承担国际赔偿责任,即如何最大限度地将一国国库作为损害赔偿的资金保证,使受害方得到充分赔偿,最终使受损的环境得到有效的恢复,同时促使国家机构充分履行其职能,对贸易环境损害的发生起到一定预防作用。
5) International oil Pollution Compensation Fund
国际油污赔偿基金会
补充资料：取得民事赔偿权
取得民事赔偿权:指公民因人民法院在民事诉讼或者行政诉讼中侵犯其人身权和财产权所享有的要求赔偿的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条