1) water bursting and mud surging
突水涌泥
1.
To explore the safety levels for water bursting and mud surging of tunnel construction process,a safety evaluation index system and its levels are established for water bursting and mud surging of tunnels through the fault fracture zone.
为了探索隧道施工过程中断层破碎带突水涌泥的安全等级,建立了隧道穿越断层破碎带突水涌泥安全评价指标体系及其评价等级。
2) mud outburst and water gushing
突泥涌水
1.
During the construction of the Jiangshan Tunnel,some serious geological disasters of mud outburst and water gushing occurred in Section K3+370~500.
龙岩江山隧道施工中在K3+370～500段先后出现特大突泥涌水地质灾害,施工中采取了管棚加固、双液注浆封堵、分段花管排水等综合措施,隧道施工安全通过了涌水段,通过营运3a的监测证明了治理是成功的。
3) mud and water gushing
涌泥突水
4) mud break out
涌水突泥
1.
On analysis of reasons for mud break out in tunnel karst in Tianchi and its regulation measures
天池隧道岩溶涌水突泥成因分析及整治措施
5) mud breakout
涌突泥
1.
Analysis of forming reason of mud breakout in Tong-Yu tunnel;
通渝隧道涌突泥成因分析
6) inflow and invasion of groundwater
涌水突水
补充资料：涌水
涌水
water surge
yongshu-涌水(water surge)在地下水面以，F岩(土)体中采矿、开挖墓坑或地下洞室时，地下水不断地流人场地的现象。这是工程建设中常遇到的工程地质间题。涌水不仅给施工带来困难，并且也是造成地下洞室围岩失稳、大坝墓坑渗透破坏或边坡塌滑的重要原因.如中国京广铁路的大瑶山隧洞，在施工中遇到规模大的断层破碎带或喀斯特发育的地段，均发生挟带泥沙的大t突然涌水，并且随着地下水的涌出，塌方频繁发生，严重影响施工的顺利进行。 涌水的发生突发性的涌水多发生在喀斯特发育的石灰岩地区(尤其有地下暗河系统)、规模大的断层带或透水性强烈的砂砾层以及基坑下卧有承压含水层等地区.据中国煤矿的调查资料，90%以上的突发性涌水发生在断层破碎带中。并且有的突发性涌水具有充沛的水源补给，其主要渗透通道与地表水或地下暗河或其他含水层有着良好的水力联系. 涌水的勘察在可能有突发性涌水地区修建工程，需要进行工程场地及其毗邻地区的地质及水文地质环境的调查，查明含水层分布、厚度、埋藏条件、渗透性能以及补排关系.在喀斯特地区尚需查明喀斯特发育程度、充填情况、喀斯特水的分布及其运动特征等。在分析上述资料的基础上，选用合适的计算方法(如类比外推法、解析法、数值法和水均衡法等)预侧基坑或地下洞室可能发生集中涌水的地段和涌水量，并评价涌水对工程的影响。 涌水的防治除采取排水措施降低地下水位外，对于涌水t较大的溶洞、断层破碎带或砂砾层可采取灌策措施，以封堵地下水的渗流通道。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条