1) respecting feelings instead of ethics
尊情抑理
2) respect of emotion
尊情
1.
There is strongly theoretical co-relation between Gong Zizhen\' s zunqing(respect of emotion) and the natural expression of the real scenes and real feelings stressed in Wang Guowei\'s Jingjieshuo(theory of state).
以龚自珍对王国维的影响为基本线索,从两者共同大量使用"人间"一词,揭示了王国维可能的语源所在及其两者的思想差异;龚自珍的尊情与王国维境界说所强调的真景物与真感情的自然表达之间,有着明显的理论呼应;龚自珍对"完"的解读其实正是王国维解读屈原作品的基本准则;在王国维接受龚自珍的若干思想中,曾校辑《定庵文集》、编撰《定庵先生年谱》的吴昌绶起了重要的桥梁作用。
4) Tang better than Song
尊唐抑宋
1.
The poetic theory of "Tang better than Song" advanced by Yan Yu in his Cang Lang Shi Hua (Cang Lang s Notes on poets and Poetry) has had a profound and significant influence in China since the Song (Dynasty).
《沧浪诗话》“尊唐抑宋”的理论对后世影响很深 ,但始终没有对“诗变”与“世变”的关系作深层的剖析 ,仅从消极方面指出苏黄诗风和江西诗派的某些弊端 ,未尝全面检视当时业已形成的宋诗的艺术特质 ,更未及探究这种艺术特质之所以形成的种种原因。
5) respecting Liu and depreciating Cao and Sun
尊刘抑孙
6) literary view of expressing deep feelings
尊情观
补充资料：九识尊
【九识尊】
（名数）八叶院之九尊，配于九识（据日本说）。
（名数）八叶院之九尊，配于九识（据日本说）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条