1) ill-matched marriage
凑合婚姻
2) emotionless marriages
"凑和型"婚姻
3) Contract Marriage
合同婚姻
1.
Pan Jun s "Contract Marriage",through narrating the emotional entanglements of Su and Li,penetrates from the position of a male the temptation and detention of marriage which is just like a besieged city and a golden cage.
潘军的《合同婚姻》通过苏秦、李小冬等人的感情纠葛,从男性立场透视婚姻如围城、如金笼般的诱惑与禁锢,并以婚恋尴尬隐喻人性困境,对情与欲、权与责、逃与归的选择无不导致角色错位与处境两难。
4) Marry and Divorce
婚姻离合
6) A marriage horoscopes
合八字婚姻
补充资料：婚姻保健
婚姻保健
婚姻保健系我国所特有，为我国少生优生基本国策服务。其内容包括婚前医学检查、卫生指导及咨询三部分工作。通过医学检查了解男女双方健康情况，尤其是影响婚育健康的问题如一些传染病的传染期、性病或精神病未治疗，生殖器发育异常等疾病。经过检查对保健对象提出有关婚育医学意见。为了使保健对象更好地理解医学意见及正确做出抉择，则可通过个别咨询(包括遗传咨询)解决。对保健对象要做好卫生指导，尤其是性知识教育使保健对象能顺利适应婚后生活。目前已被广大群众所接受，婚姻保健覆盖面不断提高，大家认识到这是对幸福家庭生活的一个重要保健措施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条