2) Chinese agricultural modernization
中国农业现代化
1.
In consideration of the present economic development of China and the trend toward economic globalization,the better choice for Chinese agricultural modernization lies in its internationalization rather than its protection,for internationalization will offer opportunities for the shift of rural labour force to other economic sectors,for the increase of investment in agriculture and for the adv.
工业化偏斜发展战略是中国农业现代化滞后的原因 ,并且这种战略在将来一段时期内将持续下去 ;就中国目前的经济发展水平和国际经济一体化的大背景而言 ,农业保护不是中国农业现代化的最佳选择 ,而农业国际化将为中国农村劳动力转移、增加农业资金投入及农业科技进步带来新机遇 ,是中国农业现代化的现实选
2.
Chinese agricultural modernization has some special social and economic base,which including the grain producing on the base of more population and few arable land,the special economic system reform,the dualistic system of economy and society,the contradiction and conflict of regional development,the governmental guiding in a dilemma,and the special economic characteristic.
中国农业现代化有其特殊的社会经济基础 ,主要表现为人多地少的粮食生产、独具特色的经济改革、经济社会的二元结构、矛盾冲突的区域发展、左右为难的政府指导、比较复杂的经济特色。
3.
The relative underdevelopment of Chinese agricultural modernization results from a set of elements, i.
中国农业现代化进程相对滞后,源于一系列深层制约因素:资源禀赋因素、制度与体制因素、技术进步因素、市场环境因素、投资因素等,其中投资不足是制约中国农业现代化的瓶颈。
6) road of modernization with Chinese characteristics
中国特色现代化道路
补充资料：中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所见中国农业经济科学研究机构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条