1) numbering the years
纪年时
1.
He Zhe Nationality used many kinds of ways of numbering the years such as phonological method, production cycle method, astronomical phenomena method, and knotting rope method as well as carving wood method.
赫哲族纪年时的方法历经了物候纪年时、生产周期纪年时、天象纪年时、结绳、刻木纪年时等原始阶段。
2.
Even before the liberation,their ways of numbering the years stuck to knotting ropes and carving wood,which were very primordial.
探寻赫哲族纪年时方法的演变历程,同时对各种纪年时的方法的使用时间及来源进行考证。
2) Counting the Years
纪年
1.
On the Dongba Classics which Counting the Years by the Way of Nianhao in AN ANNOTATED COLLECTION OF NAXI DONGBA MANUSCRIPTS;
《纳西东巴古籍译注全集》中的年号纪年经典
3) calendar
[英]['kælɪndə(r)] [美]['kæləndɚ]
纪年
1.
11 tomb in Xujialing,is related to the some questions such as Tai Sui calendar,application for the system of twenty-eight lunar mansions,the formation of four seasons and the beginning of the Chu calendar,so the discovery of the bronze and its inscription is the great significance.
新近刊布徐家岭M11(化阝)夫人(女囂)鼎之铭文,因其纪年形式关乎太岁纪年、二十八宿恒星观测体系之应用、四时之形成及楚历建正诸问题,所以,该器及其铭文的发现具有重要意义。
2.
One year four seasons and 24 solar terms should be based on the lunar calendar, so the calendar in "the first snow in 2002" is the lunar calendar.
"一年四季"、"二十四节气"等术语均基于农历而得,所以"2002年的第一场雪"中的纪年应以农历为准。
4) interdecadal-centennial time scale
年代际到世纪时间尺度
5) era
[英]['ɪərə] [美]['ɪrə]
n.时代,年代,阶段,纪元
补充资料：动物纪年
| 动物纪年 以十二地支配属12种动物的纪年方法。又称十二生肖纪年法。即 ：子鼠 、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。这种纪年法12年为一个循环。将十二生肖和年号结合起来，就可以查出年份。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条