2) Noun Compounds
名词复合短语
1.
Research on the Methods of Chinese Noun Compounds Identification and Classification;
汉语名词复合短语识别与分类的方法研究
3) repetition of nouns(or noun phrases)
名词(或名词短语)重复
4) complicated verb phrases
复杂动词短语
1.
One layer can\'t be analysed into two or three for the sake of convenience,neither can other complicated verb phrases.
"状+动+宾"式、"状+动+宾+宾"式动词短语的分析亦应着眼于其内部语法结构层次,而不能为了分析的方便而将一个层次当作两个层次或多个层次;对于其他复杂动词短语亦当作如是观。
5) complex attributive nouns
复杂名词定语
1.
This paper is a descriptive study of complex attributive nouns and plural attributive nouns used in present day English language upon the basis of data adopted from the LOB, SEC and AP corpora.
本文就现代英语中使用的复杂名词定语 (complex attributive noun)和复数名词定语 (pluralattributive noun)基于 L OB,SEC和 AP语料库的语言素材进行探讨 ;从句法和语义的角度 ,分析了复杂名词定语的词序和复杂名词定语与中心词之间的修饰关系 ,阐释了使用复数名词定语的诸种原因。
6) noun phrases
名词短语
1.
Premodifiers and postmodifiers of English noun phrases Viewed from cognitive linguistics;
从认知角度诠释英语名词短语的前、后置修饰语
2.
The occurrence of de(的)in multiple modifiers of Chinese noun phrases has been controversially described.
以往某些研究对多项定语"的"的隐现规律的概括互相冲突,本文通过在名词短语中区分定位、定量、定类三类定语槽位,区分无标记结构和有标记结构,可以较好地说明多项定语"的"的隐现规律:1)三类定语槽位之间"的"的隐现互不影响;2)同一定语成分出现于不同位置时,处于无标记语序位置更易不带"的",处于有标记语序位置更易带"的"。
3.
This article talks about the translation of reduplication quantifiers in English noun phrase
本文论述英语名词短语的叠字数量词汉译的相关问题。
补充资料:复杂
(事物的种类、头绪等)多而杂:颜色~ㄧ~的问题ㄧ~的人际关系。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条