1) Rural Revitalization
农村再生
1.
However, the rural villages towards urban patterns of development model whether comply with Taiwan’s cultural and geographical conditions or not? Or the sustainability, eco-concept should pay more respect to the evolution of the traditional patterns of development especially in recent years the government is actively promoting the "Rural Revitalization" policy, will bring another change.
然而,农村朝向仿都市型态的集村发展模式,是否真正对台湾的农村文化与地理条件相符?或者在永续、生态理念下所推动的集村发展型态,应更尊重传统演化而成的农村小区型态,尤其近年政府大力推动的「农村再生」相关政策,势必将为农村带来另一次的变革。
2) rural renewable energy
农村可再生能源
1.
In the resent few years, with the deterioration of rural environmental condition, our nation attached importance to the projects of rural renewable energy.
农村可再生能源建设项目属于环境友好型项目。
2.
Porter,this topic analyzes six factors affection of rural renewable energy industrialization development,including production element,market demand,enterprise strategy,related industry,opportunity and government.
本文基于波特的钻石模型,分析了生产要素、市场需求、企业战略、相关性与支持性行业、机会和政府六个方面因素在农村可再生能源产业化发展中的作用,并运用层次分析法对影响因素的重要性进行了评价,认为采取经济激励措施、拓宽投融资渠道、政府积极培育市场等是影响农村可再生能源产业化发展的关键性影响因素,从而为制定农村可再生能源产业化发展战略从而推进农村可再生能源产业化发展进程奠定基础。
3) social reproduction in rural areas
农村社会再生产
1.
Reflecting comprehensively the conditions of the smoothly conducting of rural social reproduction, it mainly includes: the core isssues、the operation rules、the premises and the conditions of social reproduction in rural areas, discussing the sustainable development of rural economy in real terms.
客观的、全面的阐述了马克思再生产理论的内容,分别从再生产的内容和规模进行了阐述;对农村社会再生产顺利进行的条件提出了全面的思考,主要包括:农村社会再生产实现的核心问题、农村社会再生产的运行规律、农村社会再生产实现的前提和农村社会再生产实现的条件;对农村经济可持续发展的实质进行了论述。
4) rural students
农村学生
1.
The authors have studied and analyzed the indexes of the body,function and physique of the rural students in the city of Ningbo by means of physical examination,researches into the relative literatures and statistical figures and the result shows the indexes of those students in the rural rears of the city of Ningbo keep on the rise.
采用体质监测、文献资料调研和数理统计等方法,对当前宁波市农村学生的身体形态、机能、素质等指标进行调研分析。
2.
Compared with the year of 1995,the drop of rural students endurance is more remarkable than that of Urban students in 2000( P<0.
采用测试和资料对比法对 2 0 0 0年河南省 1 9～ 2 2岁农村学生耐力素质下降的因素进行了分析 ,并提出了相应的干预措施 。
3.
However, researches on the right of educational equality of rural students are not.
宪法学界对受教育权的研究已经相当丰富,并认识到教育平等权是其中的一个重要内容,但是以农村学生为主体的教育平等权研究并不多见。
5) Rural health
农村卫生
1.
The experience, existing problems and countermeasures of rural health service system in China;
我国农村卫生服务体系的发展历程、现实问题及对策思考
2.
Persisting in human-centered to promote rural health and well-being society harmoniously;
坚持以人为本 促进农村卫生与小康社会协调发展
3.
The comparison of rural health services between towns in the health Ⅷ project and towns not in the project in Qinghai province;
青海省卫Ⅷ项目县与非卫Ⅷ项目县农村卫生服务比较研究
6) Rural sanitation
农村卫生
1.
All levels CCP and government are responsible for doing rural sanitation well and protecting and promoting peasantry health.
“做好农村卫生工作,保护和增进农民健康,是各级党委和政府义不容辞的责任。
2.
The paper analyzes their impact of anaerobic fermentation biogas technology to environment in terms of rural sanitation, water quality as well as greenhouse gas reduction.
该文从农村卫生、水环境以及温室气体减排等方面分析了厌氧发酵沼气技术对环境的影响,涉及户用沼气技术、农村生活污水净化沼气系统和畜禽养殖场能源环境沼气工程技术等内容。
3.
The construction of rural sanitation teams plays an important strategic role on China’s health reform and development.
农村卫生队伍建设在我国卫生事业改革发展中具有重要的战略意义,当前农村卫生队伍存在数量不足、年龄老化、知识结构不合理、技术水平低和补充渠道不畅等问题,主要涉及待遇、保障、政策、体制和机制等深层次原因,应该从稳定人才、凝聚人才、培养人才和用好人才等多方面入手,着力破解"留人难、用人难",着力研究农村卫生队伍充实更新机制、医学教育与卫生服务接轨机制,不断完善农村卫生人员在职培养机制和人才激励机制,全面加强农村卫生队伍建设。
补充资料：农村
农村
village
农村(villa罗)以从事农业生产为主的农业人口居住的地区，是同城市相对应的区域，具有特定的自然景观和社会经济条件，也叫乡村。 农村是生产力发展到一定阶段的产物，在生产力高度发达的未来社会中，城市与农村的本质差别将消失。在不同的国家、不同时期、不同地区，所规定的农村统计口径有所不同。例如美国，1950年以前规定，凡是人口在2 500人以下的、没有组织成自治单位的居住地就算农村;1950年以后规定，不论其是否组织成自治单位，凡人口在2 500人以下或人口在每平方英里1 50。人以下的地区及城市郊区都算作农村。欧洲各国一般以居住地在2 000人以下者为农村。在中国没有直接规定“农村”这一统计指标的口径，仅规定了“市镇总人口”和“乡村总人口”这两个人口统计指标。据《中国统计年鉴》(1987)解释，“市镇总人口”指市、镇辖区内的全部人口;“乡村总人口”指县(不含镇)内全部人口。其中，“市”是指经国家规定成立“市”建制的城市;“镇”是指经省、自治区、直辖市批准的镇。1984年规定，凡县级地方国家机关所在地，或总人口在2万人以下的乡、乡政府驻地非农业人口超过2 000人的，或总人口在2万人以上的乡，乡政府驻地非农业人口占全乡人口10%以上的，均可建镇。 在原始社会初期，人类依靠采集、渔猎为生，逐水草、居巢穴，无所谓村落。到了原始社会的中期，约在新石器时代，人类掌握了农业生产技术，有了耕种土地、照管作物、饲养畜禽等生产活动，人类开始定居下来。同时，为防御外族侵扰和野兽的侵害等，要求一个氏族聚居在一起，从而出现了最早的村落原始村落是以血缘关系形成的氏族部落的聚居之地，实行原始公有制，按自然分工进行生产活动，平均分配。至原始社会末期，交换有了一定的发展，在一些交通方便、位置适中的村落中，出现了集市。在奴隶社会的农村中，由于生产力的发展，手工业、商业相继从农业中独立出来。在一些大的村落中，手工业者集中，商业集中，形成永久性市场。这些地方，逐步演变成一个地区的政治、经济、文化中心。为了保护财产的安全、政权的巩固，则修筑城堡等，逐渐出现了城市。大商人、大奴隶主、官吏聚居在城市，奴隶、个体小农、少数小奴隶主则居住在农村。奴隶社会的农村社会经济关系，本质上是奴隶主剥削、压迫奴隶的关系。在封建社会的农村中，主要居住着农民(雇农、佃农、自耕农)或农奴、中小地主等。土地等生产资料绝大部分为封建地主阶级(或封建农奴主阶级)所有，少部分归农民所有。封建社会农村社会经济关系本质上是封建地主阶级统治、压迫、剥削农民的关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条