2) rural land
农村土地
1.
Discussion on the collocation of rural land by market;
试论农村土地资源配置的市场化
2.
Reflections on strengthening archi ves management of rural land contracted and transferred;
加强农村土地承包流转档案管理的思考
3.
Study on social security function of rural land transacted;
农村土地流转中社保功能体现与补偿标准计算研究
3) farmland
[英]['fɑ:mlænd] [美]['fɑrm'lænd]
农村土地
1.
The dynamic system of farmland includes three factors: original drive force, sustained development power, and outside pull.
农村土地动力制度包括原始推动力、持续发展力、外部吸拉力三大要素。
2.
In the new stage of agricultural development,there s a serious extended trend of abandoned farmlands which causes a huge waste of lands and hinders the development of agriculture and country s economy.
农业发展新阶段 ,农村土地抛荒严重 ,并呈现蔓延扩大趋势。
3.
As the basic way of reforming the land system in rural area of our country at present, our government should support and protect the voluntary and paid turnover of contracted management right of farmland in accordance with law, the essence of which lies in perfecting the novel land management system of contracted responsibilities.
支持和保护依法自愿、有偿地进行农村土地承包经营流转是我国目前农村土地制度改革的基本途径,其实质在于完善新一轮土地承包经营责任制。
4) countryside land
农村土地
1.
On the basis of technical rules of right confirming?registering and certificating of Haian countryside land, the detailed technical design is made for Haikou countryside land, and used to guide and regulate the pratical operation of the project.
在海南省农村土地确权登记发证工作技术细则的基础上,对海口市农村土地地籍测量项目进行了详细的技术设计,可用于指导和规范项目的实际工作。
2.
<Abstrcat> Through an analysis on the forming and changing process of countryside land collective ownership and on the present law, we conclude that the so-called countryside land collective ownership has no subject in the legal sense, and that it leads to a series of phenomena.
通过对农村土地集体所有权形成和变迁过程的剖析和对现行法律的分析发现,所谓农村土地集体所有制已经没有其法律意义上的主体,"集体所有"的农村土地事实上几乎沦为"无主财产",成为政府官员"经营城市"的根本财源,成为一些村官掠夺农民财富的制度依托,也成为"失地农民"这一具有中国特色概念产生的制度根源。
5) Redistributive Land Reforms
再分配土地改革
1.
Land Reforms and Poverty Alleviation:A Series of Academic Controversy Surrounding Redistributive Land Reforms;
土地改革与贫困缓解——围绕再分配土地改革的一系列学术争议
6) the rural distribution
农村分配
1.
There is close relation between the rural distribution and the increase of peasants income,There are a lot of disadvantages to increase peasants income for present rural distribution.
农村分配与农民增收的关联最为直接、效应最为明显。
补充资料：农村
农村
village
农村(villa罗)以从事农业生产为主的农业人口居住的地区，是同城市相对应的区域，具有特定的自然景观和社会经济条件，也叫乡村。 农村是生产力发展到一定阶段的产物，在生产力高度发达的未来社会中，城市与农村的本质差别将消失。在不同的国家、不同时期、不同地区，所规定的农村统计口径有所不同。例如美国，1950年以前规定，凡是人口在2 500人以下的、没有组织成自治单位的居住地就算农村;1950年以后规定，不论其是否组织成自治单位，凡人口在2 500人以下或人口在每平方英里1 50。人以下的地区及城市郊区都算作农村。欧洲各国一般以居住地在2 000人以下者为农村。在中国没有直接规定“农村”这一统计指标的口径，仅规定了“市镇总人口”和“乡村总人口”这两个人口统计指标。据《中国统计年鉴》(1987)解释，“市镇总人口”指市、镇辖区内的全部人口;“乡村总人口”指县(不含镇)内全部人口。其中，“市”是指经国家规定成立“市”建制的城市;“镇”是指经省、自治区、直辖市批准的镇。1984年规定，凡县级地方国家机关所在地，或总人口在2万人以下的乡、乡政府驻地非农业人口超过2 000人的，或总人口在2万人以上的乡，乡政府驻地非农业人口占全乡人口10%以上的，均可建镇。 在原始社会初期，人类依靠采集、渔猎为生，逐水草、居巢穴，无所谓村落。到了原始社会的中期，约在新石器时代，人类掌握了农业生产技术，有了耕种土地、照管作物、饲养畜禽等生产活动，人类开始定居下来。同时，为防御外族侵扰和野兽的侵害等，要求一个氏族聚居在一起，从而出现了最早的村落原始村落是以血缘关系形成的氏族部落的聚居之地，实行原始公有制，按自然分工进行生产活动，平均分配。至原始社会末期，交换有了一定的发展，在一些交通方便、位置适中的村落中，出现了集市。在奴隶社会的农村中，由于生产力的发展，手工业、商业相继从农业中独立出来。在一些大的村落中，手工业者集中，商业集中，形成永久性市场。这些地方，逐步演变成一个地区的政治、经济、文化中心。为了保护财产的安全、政权的巩固，则修筑城堡等，逐渐出现了城市。大商人、大奴隶主、官吏聚居在城市，奴隶、个体小农、少数小奴隶主则居住在农村。奴隶社会的农村社会经济关系，本质上是奴隶主剥削、压迫奴隶的关系。在封建社会的农村中，主要居住着农民(雇农、佃农、自耕农)或农奴、中小地主等。土地等生产资料绝大部分为封建地主阶级(或封建农奴主阶级)所有，少部分归农民所有。封建社会农村社会经济关系本质上是封建地主阶级统治、压迫、剥削农民的关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条