1) revival of the traditional culture
传统文化的复兴
2) revival of tradition
传统的复兴
4) Renaissance
[英][rɪ'neɪsns] [美]['rɛnə'sɑns]
文化复兴
1.
The Renaissance of the Qilou Culture in Renminnan Road of Guangzhou;
广州人民南路骑楼街的文化复兴
6) Cultural Renaissance
文化复兴
1.
The cultural renaissance is the component of the great Chinese national renaissance.
文化复兴是中华民族伟大复兴的重要组成部分 ,它源于中国文化自身的历史观照与世界文化当代参照的必然选择。
2.
Since the Catholic Church developed from the ancient society and owned a predominant status in the spirit of the Middle Ages,it played an important role in cultural renaissance.
因天主教会组织是从古代社会发展而来,在中世纪又处于精神统治的地位,使其在文化复兴中扮演了重要角色:首先是在一定程度上保存和传播了拉丁文化;其次是翻译和传播了希腊和阿拉伯文著作;再次是兴办教育,推动了大学的兴起。
补充资料：传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统，，」词从严格意义上讲，首先是指“传达”(tr翻smi-ssion)，任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识，甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程，即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的，作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准，具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素，因此随着社会文化的变革，旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条