1) campus injury
校园伤害事故
1.
Chapter Two "Principles of Imputation for Schools in Minor Students Injury Incidents\'" makes reference to legislations of other countries or regions on schools" liability, considers relevant legislations of China, and points out that the principle of fault liability should be followed and equitable liability should be taken into consideration when campus injury incidents need to be handled.
第二章“未成年学生伤害事故中学校承担责任的归责原则”主要参考其他国家或地区关于学校责任的立法情况,并结合我国的相关规定进行分析,提出在处理校园伤害事故时,应以过错责任为归责原则,兼顾公平责任。
2) Campus Students Injury Accidents
校园人身伤害事故
1.
In recent years, the Campus Students Injury Accidents gradually draw a wider range of concern among people because of its frequent occurrence and great social impact.
校园人身伤害事故作为一种极为常见的侵权事故,近年来由于其发生频繁,社会影响较大逐渐引起了人们的关注。
3) Injury case on campus
校园伤害事件
4) On-Campus Injury
校园伤害
1.
area of the topic of mental damage,which is the mental damage result in the On-Campus Injury cases.
无疑，校园伤害案件有其特殊性，而我国法律又没有针对此作出特别的规定，这就给司法实务界处理案件带来了一定的困难。
5) injury accident
伤害事故
1.
Discussion on the definition of injury accidents in campus and the juristic relationship between pupil and school;
从校园伤害事故的界定论学生与学校之间的法律关系
2.
On the responsibility for injury accidents in physical education;
学校体育伤害事故的责任界定
3.
Administrative sanction against injury accidents happened during PE-teaching
对体育课教学伤害事故处理中行政处分的研究
6) injuries
[英]['indʒəri] [美]['ɪndʒərɪ]
伤害事故
1.
Effects of school sports injuries on P.E.;
学校体育伤害事故对体育教学产生的效应
2.
The contradiction between the practical existence of the risk of injuries from school physical education and the need of the development of school P.
学校体育伤害事故风险的客观存在与我国学校体育发展的客观需要之间的矛盾已经成为阻碍我国学校体育事业健康发展的重要因素,因此,防止和控制学校体育中学生意外伤害事故风险的发生并降低风险事故所造成的相关损失便成为当前亟待解决的重要问题之一。
3.
With the schools scale expanding and the civil rights awareness strengthening, injuries in schools and its legal dispute are growing, which badly blocks the development of the university.
随着办学规模的扩大和公民权利意识的增强,学生伤害事故及其所引发的法律纠纷也越来越多,严重影响了学校的发展。
补充资料：校园
1.学校内供休息﹑观赏的园子。亦泛指学校范围内的地面。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条