1) Traditional Real Right System
传统物权制度
2) traditional property right
传统产权制度
1.
This paper analyzes the traditional property right system of public colleges and universities in China.
指出 ,我国公立高等学校传统产权制度具有产权主体单一、产权非排他性、产权不可交易性以及个人产权空间狭窄等基本特征。
3) tradional jus ad rem
传统物权
1.
The ecological jus ad rem, whose theoretical bases are the ecological theory and the sustainable development theory, which means the confinement and the breakthrough of tradional jus ad rem.
物权的生态化就是对传统物权的限制与相应的突破,其理论基础是生态观与可持续发展观。
4) Real right system
物权制度
1.
Discussion on the different provisions concerning ship real right system in the Law of Real Right and the Maritime Code;
《物权法》与《海商法》对船舶物权制度规定之区别
2.
In the struggle of land state-ownership and land private ownership,the law finally changed from paying attention to the land ownership to paying attention to protect the right of land use yield,and perfected the real right system in feudal society.
在土地所有权国有与私有的长期斗争中,法律最终从注重土地所有权的确认转向了更加注重对土地使用收益权利的保护,并最终孕育和完善了封建社会的物权制度。
5) property rights system
物权制度
1.
However,with observation from the angle of the origin,the base and guarantee,it can be seen that the tax system,property rights system and the political party system are the essential elements.
促成宪政实现的因素有很多,不过从起源、基础及保证的角度观察,税收制度、物权制度、政党制度是其中的必备要素。
6) System Tradition
制度传统
1.
The Episteme and Life Foundation of Chinese System Tradition;
中国制度传统的知识与生活基础
补充资料：传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统，，」词从严格意义上讲，首先是指“传达”(tr翻smi-ssion)，任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识，甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程，即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的，作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准，具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素，因此随着社会文化的变革，旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条