2) charging system
征收制度
1.
To make up the flaw,public interest should be defined clearly and compensation rules of relocation should be stipulated in property law to perfect the charging system in the property law.
弥补这些缺陷应在《物权法》中明确界定"公共利益"的范围、确定拆迁补偿的规则,从而进一步完善《物权法》中的征收制度。
3) Real right system
物权制度
1.
Discussion on the different provisions concerning ship real right system in the Law of Real Right and the Maritime Code;
《物权法》与《海商法》对船舶物权制度规定之区别
2.
In the struggle of land state-ownership and land private ownership,the law finally changed from paying attention to the land ownership to paying attention to protect the right of land use yield,and perfected the real right system in feudal society.
在土地所有权国有与私有的长期斗争中,法律最终从注重土地所有权的确认转向了更加注重对土地使用收益权利的保护,并最终孕育和完善了封建社会的物权制度。
4) property rights system
物权制度
1.
However,with observation from the angle of the origin,the base and guarantee,it can be seen that the tax system,property rights system and the political party system are the essential elements.
促成宪政实现的因素有很多,不过从起源、基础及保证的角度观察,税收制度、物权制度、政党制度是其中的必备要素。
5) imposing discharge fee system
征收排污费制度
1.
Study on reformation of imposing discharge fee system;
征收排污费制度改革探讨
6) tax levy system
税收征管制度
1.
It is suggested that measures such as promotion of the system s informationization,flattening of organizational structure and precise taxation process should be taken to realize the transformation of tax levy system direct.
建议通过推进征纳系统的信息化、组织结构的扁平化、征税流程的精细化等有效措施,来实现我国以节约税收征纳交易费用为导向的税收征管制度变迁。
补充资料:征收管理制度
征收管理制度:是指税务部门依据税法开展征税工作的工作规程,一般由管理、检查和征收三个环节构成。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条