1) process of DMI
刻意曲解的过程
1.
The author concentrates mainly on two research questions, namely, the detailed process of DMI, and the various means linking contextualized prototypical meaning with nonprototypical meaning (how S2 deviates from S1 \'s intended meaning to his/her nonprototypical meaning).
并非所有的解释都具有相同的地位,它们的成员隶属度各不相同;刻意曲解的过程其实就是违反话语典型性解释原则的过程。
2) communicative functions of DMI
刻意曲解的功能
3) classification of DMI
刻意曲解的分类
4) means of MDI
刻意曲解的方法
5) deliberate misinterpretation
刻意曲解
1.
This paper combines the research of many scholars, and through the analysis of the data, compares deliberate misinterpretation and misunderstanding to make out their differences and similarities.
刻意曲解与误解是两个易被混淆的概念,而很少有学者对这两个概念做出过深入的比较和分析。
2.
In this paper,misinterpretation includes deliberate misinterpretation and unintentional misinterpretation.
所指的误解包含刻意曲解和无意误解。
3.
This article is intended to explore the triggering conditions of deliberate misinterpretation in terms of relevance theory.
本文从关联理论出发对刻意曲解触发条件进行考察。
6) DMI
刻意曲解
1.
Misunderstanding (MIS) and deliberate misinterpretation (DMI) are two notions that are easy to be mixed up.
误解和刻意曲解是两个易被混淆的概念。
2.
Deliberate misinterpretation (DMI for short) is a special pragmatic strategy in daily verbal communication.
刻意曲解是日常言语交际中一种特殊的语用策略。
补充资料：刻意
用尽心思：～求工ㄧ～经营。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条