1) Autonomy of village officer
村官自治
1.
"Autonomy of village officers" is that the right is not under the control of the villagers,but village officer.
农村能人尤其是村干部在村庄公共权力体系中居于支配地位,控制着村民自治的实际运作过程,于是在很多地方村民自治遗憾的异化为“村官自治”。
2) self-government by amateur official
民官自治
1.
The local governance in early medieval England,which embodies the characteristic of the self-government,is dif-ferent from the official governance in feudal China,This self-government morphology can be termed as local self-gov-ernment by royal command ,which consists of official-civil governance and self-government by amateur official .
这一自治特性分别表现为“官民合治”与“民官自治”。
3) villagers autonomy
村民自治
1.
Discussions on the Four Misunderstandings of the Current Villagers Autonomy;
试论当前村民自治中的四大误区
2.
The villagers autonomy and the progress of rural democratisation;
试论村民自治与我国农村民主化进程
3.
Study on the Problems, the Causes and the Perfection of the System of Villagers Autonomy in Our Country;
试论我国村民自治制度存在的问题、原因及其完善
4) villagers self-government
村民自治
1.
A Research into Villagers Evaluation of Open of Village affairs in the Context of Villagers Self-government——A Survey on Villagers of five Villages in Jiangxia Distric,the city of Wuhan;
村民自治背景下农村居民对村务公开的评价研究——对湖北省武汉市江夏区5个村居民的调查
2.
We can analyzes the success and failure in the process of villagers self-government by regarding the construction of civil society as visual angle and taking "the interaction between civil society and the state" as a framework,so as to solve the puzzle in villagers self-government.
中国公民社会的形成和发育是中国民主化进程顺利推进的基本路径之一,以公民社会的构建为视角,以促成“公民社会与政治国家良性互动”为框架来分析当前的农村村民自治的实践得失,可以较好地解决困扰村民自治中的一些问题。
3.
In china,the villagers self-government system is a grassroots democracy system with Chinese characteristics.
我国的村民自治制度是有中国特色的基层民主制度,其发展和完善的程度已成为衡量我国基层民主建设的重要标志。
5) villager autonomy
村民自治
1.
On the Healthy Development of Villager Autonomy;
试论村民自治的健康发展
2.
The research on operating mechanism of villager autonomy;
论我国的村民自治运行机制
6) villager self-government
村民自治
1.
Study on villager self-government questions in constructing new countryside of socialism of Jilin province;
吉林省社会主义新农村建设中的村民自治问题研究
2.
The traditional benefit mechanism of villager self-government organizations cannot meet the need of new rural reconstruction.
传统的村民自治组织的利益机制不能满足新农村建设的需要,必须建立村民自治组织功能发挥的利益机制。
3.
As a "grass root democracy", the practice of villager self-government not only means the development of grass root democratization in the countryside, but also lays a foundation for the democratization of national politics.
村民自治制度是改革开放以来中国农民的伟大创举。
补充资料：民官
1.主持民政的官吏。与军官对称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条