2) TV dialect programme
方言电视节目
1.
From aspects of language versatility and the relationship between dialects and Putonghua,TV dialect programmes will not only help enrich language and culture itself but also encourage spectators to keep and develop their local language and culture.
从语言的多样性、方言与普通话的关系角度来看,方言电视节目有助于保持语言及文化的多样性,能调动民众自觉保护和发展本地语言文化的积极性,方言电视节目是普通话节目的有益补充和调剂,不会妨碍普通话的推广;但方言电视节目应把握质量、避免低俗。
5) television program
电视节目
1.
A Study on Localized Communication of Chinese Television Program;
中国电视节目地域化传播研究
2.
It took the Taihu County of Anhui Province as the example to talk about the characteristics and shortages of existing health education program on television,then proposed that the vital role of television program should be strengthen in the countryside health education,and put forward the corresponding proposal and measure.
以安徽省太湖县为例,分析现有电视健康教育栏目的特点及存在的不足,提出要充分发挥电视节目在农村健康教育中的重要作用,并提出相应建议和措施。
3.
With the competition in the Chinese television market increasingly intensified,the attention from the industry,academia,as well as government regulators has been focused on the problem as to how to establish an objective and just evaluation system for television programs.
随着我国电视市场竞争的加剧,如何建立客观、公正的电视节目评估体系,已经成为行业、学界和政府监管部门关注的焦点。
6) TV Programme
电视节目
1.
TV programme anchors,being a medium linking with the feeling of spectators directly show t.
作为电视媒体的重要组成方面,电视节目主持人所从事的是一种特殊的工作。
2.
This article classifies TV programmesinto news,education and entertainment categories and points out the scientific classification of TV programmes has profound significance in TV channel professionalization.
本文将电视节目类别划分为新闻类、教育类和电视文艺类,并指出将电视节目类别进行科学划分对电视频道专业化有着重要的意义。
补充资料:广播电视节目发射
在广播电视发射机内将音频信号或视频信号调制到高频载波上,经放大后由馈线送往天线,以无线电波的形式幅射出去的过程。是把广播电视节目传送到千家万户的一种手段。承担广播电视节目发射的场所称为广播电视发射台,它的技术设施主要有广播电视发射机和天线、馈线系统两大部分。有多部发射机和多副天线、具有统一的音频或视频节目调度系统、联合供电供水系统和天线交换系统的发射台称为广播电视发射中心。
对于电视节目来说,图像信号采用调幅方式,伴音信号则可以采用调频方式。经调制后的两种信号经双工器偶合,共同送到天线上发射出去。1936年由英国广播公司生产的第 1部电视发射机,采用直接将图像信号调制在射频上的直接调制方式。按照发射机内调制电平的大小,这种方式又可分为低电平调制、中电平调制和高电平调制 3种。1956年英国马可尼公司在甚高频电视发射机中采用了中频调制方式,它首先将图像信号调制到中频上,再将已调制的中频变换到所需的射频,然后发射出去。由于中频调制的明显优点,特别是20世纪60年代末期,随着晶体管、固体器件和高增益电子管质量的提高,使中频调制发射机得到了普遍采用。
电视广播采用米波和分米波频段,其电波传播特点是直线传播,传播范围不能超出视距范围。为扩大电视广播的服务范围,就要建立大量的转播台。而转播台采用的转播发射机大都采用差频转播方式,采用这种转播发射机的转播台称为差频转播台,简称差转台。
电视差转机是差转台内的主要设备,由接收和发送两部分组成。它将接收到的一个电视频道的信号直接转换到另一频道,经放大后再发射出去。其特点是结构简单,但不能播出自办电视节目。
差转台通常建立在主发射台覆盖区以外,或山区的覆盖影阴区而又有适合的电视信号源的地方,用来改善当地的电视接收条件,扩大电视广播服务范围。差转台可以多站接力,但其质量指标的恶化是逐站积累的,因此接力站数量受到限制。
在电视差转机中,伴音信号和图像信号不分开,而是在同一通道中放大的,因此它的收发电路必须有足够的频带宽度和良好的线性。否则在转播电视节目特别是转播彩色电视节目时,节目质量会严重下降。
为解决人口稠密地区的覆盖,一些国家建立了高大的广播电视天线塔。加拿大多伦多电视塔高 553米,苏联莫斯科电视塔高 533米。
广播电视发射设备的发展方向是:大功率、低能耗、高质量;在运行、维护方面实现完全自动化和无人值守,以节省人力,提高效率。
对于电视节目来说,图像信号采用调幅方式,伴音信号则可以采用调频方式。经调制后的两种信号经双工器偶合,共同送到天线上发射出去。1936年由英国广播公司生产的第 1部电视发射机,采用直接将图像信号调制在射频上的直接调制方式。按照发射机内调制电平的大小,这种方式又可分为低电平调制、中电平调制和高电平调制 3种。1956年英国马可尼公司在甚高频电视发射机中采用了中频调制方式,它首先将图像信号调制到中频上,再将已调制的中频变换到所需的射频,然后发射出去。由于中频调制的明显优点,特别是20世纪60年代末期,随着晶体管、固体器件和高增益电子管质量的提高,使中频调制发射机得到了普遍采用。
电视广播采用米波和分米波频段,其电波传播特点是直线传播,传播范围不能超出视距范围。为扩大电视广播的服务范围,就要建立大量的转播台。而转播台采用的转播发射机大都采用差频转播方式,采用这种转播发射机的转播台称为差频转播台,简称差转台。
电视差转机是差转台内的主要设备,由接收和发送两部分组成。它将接收到的一个电视频道的信号直接转换到另一频道,经放大后再发射出去。其特点是结构简单,但不能播出自办电视节目。
差转台通常建立在主发射台覆盖区以外,或山区的覆盖影阴区而又有适合的电视信号源的地方,用来改善当地的电视接收条件,扩大电视广播服务范围。差转台可以多站接力,但其质量指标的恶化是逐站积累的,因此接力站数量受到限制。
在电视差转机中,伴音信号和图像信号不分开,而是在同一通道中放大的,因此它的收发电路必须有足够的频带宽度和良好的线性。否则在转播电视节目特别是转播彩色电视节目时,节目质量会严重下降。
为解决人口稠密地区的覆盖,一些国家建立了高大的广播电视天线塔。加拿大多伦多电视塔高 553米,苏联莫斯科电视塔高 533米。
广播电视发射设备的发展方向是:大功率、低能耗、高质量;在运行、维护方面实现完全自动化和无人值守,以节省人力,提高效率。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条