1) virtual legality
实质法治
1.
Along with the advance of legal process, modern administrative practice has turned from order to contract, scrupulously abiding by formal legality to virtual legality.
随着人类法治进程的推进,现代行政法从传统的命令行政转向契约行政,由恪守形式法治转而追求实质法治,权力代表机关越来越关注行政过程中相对人的参与和意见表达并力求通过沟通和协商更为快捷、有效地解决行政争议。
2) Substantial Rule of Law State
实质法治国
3) substaintial autonomy
实质自治
4) practice of the rule of law
法治实践
1.
The people s right is their common logistic origin;the judicial justice is their common worthiness;the practice of the rule of law is the common realistic foundation;the judicial procedure is their common combining location.
审判独立及对审判权的监督作为司法运行过程中的两种现象,其对立冲突是客观存在的,但这是表层次的,在深层次上,两者之间具有高度的和谐统一关系,具体表现在:人民权利是两者共同的逻辑起点;司法公正是两者共同的价值追求;法治实践是两者统一的现实基础;审判程序是两者和谐结合的共同场域。
5) nomocracy in reality
现实法治
6) realization of rule of law
法治实现
1.
Legal rules are the important factors in the realization of rule of law.
规则是法治实现过程中最重要的因素之一。
补充资料：曹治国
曹治国
出生于湖南长沙市，幼年在长沙县木马乡大冲塘屋山村生活过几年，并在当地读小学，1953年，考入长沙市第二十中学，直读到高中毕业，1964年，毕业于北京师大中文系，担任过北师大女附中语文教员、北京市西城区教育局党委秘书、西城区文化文物局副局长，对外经济贸易大学讲师、校刊主编，现供职于首都师大中文系，为北京作家协会会员，中国作家协会会员，全国高等学校美育研究会理事、中国寓言文学研究会秘书长，长期从事文学创作及理论研究。1972年在《北京文艺》发表短篇小说《风雨白马梁》，开始步入文坛。著有小说《看青记》、《爱舔嘴唇的孩子》《黑豹》《眼睛》《奇怪的邻居》，纪实文学《我帮外孙成长》，长篇童话《红孩儿克隆六耳猕猴》、《红孩儿克隆人参果树》等等，出版的理论著作有《趣味修辞》《趣味修辞方法辨析》《写作词语巧用》《魔幻世界纵横》《世界当代艺术史》等，主编的书籍有《艺术引论》《艺术鉴赏》《简明艺术辞典》《中国古代微型小说鉴赏辞典》《第二次世界大战奇谋妙计丛书》等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条