1) right of retention
保有权利
1.
In Chapter Three, the author theoretically discusses the legal nature of "obligation of preservation" and "right of retention", and proposes that the obligation of preservation is an Obliegenheiten (namely, untrue obligation) with the analysis approach in the civil law system.
第三章则进一步在理论上剖析保全货物制度下的“保全义务”和“保有权利”的法律性质问题,并运用大陆法系的分析方法提出,保全义务的本质属于不真正义务。
2) all rights reversed
所有权利保留
3) Owner's interest
所有权人保险利益
4) cargo-owner's insurable interest
货物所有权人保险利益
6) right guarantee
权利保障
1.
Social Exclusion&Right Poverty a Research on Right Guarantee of Rural Worker;
社会排斥与权利贫困：农民工权利保障问题研究
2.
The right guarantee of the criminal victim of our country has having some obvious shortcoming.
我国刑事被害人的权利保障存在一些明显的缺欠,及时完善我国刑事被害人权利之保障,预防刑事被害人因心理失衡而引发的由被害人向犯罪人转化的"犯罪逆变",从而为构建和谐社会奠定法律的基石。
补充资料：保有
拥有：～土地ㄧ作者～修订的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条