1) preserve rights
保全权利
3) right guarantee
权利保障
1.
Social Exclusion&Right Poverty a Research on Right Guarantee of Rural Worker;
社会排斥与权利贫困:农民工权利保障问题研究
2.
The right guarantee of the criminal victim of our country has having some obvious shortcoming.
我国刑事被害人的权利保障存在一些明显的缺欠,及时完善我国刑事被害人权利之保障,预防刑事被害人因心理失衡而引发的由被害人向犯罪人转化的"犯罪逆变",从而为构建和谐社会奠定法律的基石。
4) Right safeguard
权利保障
1.
Although the trial lawyer\'s right safeguard in our country is more power than that in the past, there are many problems in the trial lawyer\'s right safeguard in the legislation and the judicial practice because of the traditional culture and the lawsuit values.
我国律师的权利保障相对过去有所增强,但由于传统文化和诉讼价值观念等因素的影响,使得我国在立法和司法实践中对律师权利保障方面仍然存在一些问题,权利保障不足严重制约了律师辩护的积极性,影响了司法公正的实现,阻碍了司法改革的进程。
2.
It relates to the conception change of legislation and judicature and the reform of the national legal system to reform and perfect the right safeguard of the counsel.
改革和完善辩护律师权利保障制度涉及立法、司法观念的转变和国家法律制度的改造。
5) rights protection
权利保护
1.
On highlighting and strengthening the rights protection of social disadvantaged masses;
关于重视和加强社会弱势群体权利保护的思考
2.
In law-of-rule society,rights protection is the basis elements.
法治社会中,权利保护是基本内容,权利主体依法追逐自身权利的行为既合法,也有助于社会发展和进步。
3.
In law-of-rule society, rights protection is the basis elements.
法治社会中,权利保护是基本内容,权利主体依法追逐自身权利的行为是合法的,而且有助于社会发展和进步。
6) Right protection
权利保护
1.
Philosophical Reflections on the Right Protection of Disadvantaged Group People in Transition;
转型期弱势群体权利保护的哲学思考
2.
In order to search the criminal victim s right protection,on the basis of comparative method and victims compensation system,it is necessary to construct a set of criminal victim compensation system,such as the compensation object,the condition,the scope,the amount,the capital source,the compensation way,rules of organization as well as the procedure and so on.
为了探析刑事被害人的权利保护,运用比较研究的方法,在阐述刑事被害人国家补偿制度基本理论的基础上,研究了建立被害人国家补偿制度的必要性及立法构想。
3.
At present,China s criminal victim right protection has been improved greatly.
目前,我国刑事被害人的权利保护状况已得到了很大的改善,然而,在执法实践中公安司法机关对被害人权利的保护仍存有许多缺陷,包括立案、侦查直至审判、执行等诉讼环节都还有系列需改进之处。
补充资料:被告申请保全证据的权利
被告申请保全证据的权利:在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下,诉讼参加人可以向人民法院申请保全证据,人民法院可以主动采取保全措施。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条