2) real-word error
真词错误
1.
Based on automatic spelling check for English essays,the spelling errors in English compositions are classified into non-word and real-word errors.
基于自动拼写检查的研究现状,将英文作文中的拼写错误进行了分类,并分别采用规则匹配和统计建模的方法对单词的非词错误和真词错误进行了研究,从而扩大了对英文单词进行拼写检查的研究范围。
2.
This paper argues that real-word spelling errors are much more common than expected and the existing computer spelling checkers are not efficient enough to tackle all real-word errors.
真词错误拼写校对是自然语言处理领域中的一个难题。
4) QingZhen Ci
清真词
1.
On the Permeation of Poetry, Fu and Narrative Literatures into Qingzhen Ci and Its Significance;
论诗、赋、叙事文学在清真词中的渗透及其意义
2.
Therefore, with western historiography as reference, to analyze its social reasons from the disconnituities of different historical views and the psychological course in his poetry becomes a vital and urgent task of current QingZhen Ci research.
所以,参照西方史学,从不同历史观的断裂处分析社会原因,重点把握其词作中的心路历程,成为当前清真词研究中重要而急迫的任务。
3.
Qingzhen ci written by Zhou Bangyan developed the narrative and descriptive skills used in Liu Yongs works.
周邦彦发展了柳永词的铺叙手法,把空间场景的转换作为一种重要的词意结构方式,使直线型的空间转换成为清真词词意结构的最基本手法,并且使曲线型的多元的空间转换成为清真词词意结构的最独特特征,从而增加了抒情的层次和角度,充分表现出赋家之词的长处。
5) true-value numeral
真值数词
1.
In the first part, we divide numeral into true-value numeral and n.
第一章我们根据语义与句法关系把数词分为:真值数词和非真值数词。
6) Jurchen Ci-poets
女真词人
1.
For some historical reasons, the study of Jin Ci -poetry is always a desolate area relative to Tang and Song Lyrics and Jurchen Ci-poets don t get the necessary attention as a part of poet group in Jin Dynasty.
由于各种历史原因,金词研究相对于唐宋词研究而言,一直是一个薄弱的领域,而女真词人作为金词作家群体的一部分,更是未得到应有的重视。
补充资料：句曲山朝真词二首·送真
【诗文】：
萦云凤髻飘然解，玉钺玄干俨先迈。朝真弟子悄无言，
再拜碧杯添沆瀣。火钅灵跳跃龙毛盖，脑发青青赮綷綷。
万象销沉一瞬间，空余月外闻残佩。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷621-18
萦云凤髻飘然解，玉钺玄干俨先迈。朝真弟子悄无言，
再拜碧杯添沆瀣。火钅灵跳跃龙毛盖，脑发青青赮綷綷。
万象销沉一瞬间，空余月外闻残佩。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷621-18
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条