1) Embezzlement by elcetrical error
利用电子错误侵占罪
3) malappropriation
侵占;误用;乱用
4) electronic error
电子错误
1.
Difference between the electronic contract and the written contract results in collisions, and the collisions bring about some new rules to regulate the electronic contract, for example, rules of electronic form, rules of electronic error, rules of certification of electronic contract, rules of electronic control.
网络和合同法碰撞的结果是在合同法领域产生了全新的规则 ,其中电子形式规则、电子错误规则、电子合同认证规则、电子自助规则为典型电子合同法律规
5) Conversion
[英][kən'vɜ:ʃn] [美][kən'vɝʒən]
侵占罪
1.
Compare "another Person s Property" of Conversion between China and Japan;
中、日侵占罪中“他人财物”问题比较研究
2.
But while Penal Code was revised in 1997, conversion was written in, in order to adapt the development of the society.
侵占罪是一种古老且时至今日仍常见多发的犯罪。
6) The crime of embezzlement
侵占罪
1.
The crime of embezzlement is a crime which our country legal rule tells only then processes;this legislation stipulated itself has certain serious flaws.
侵占罪是我国法律规定的告诉才处理的犯罪,该立法规定本身存在着若干严重的缺陷。
2.
When the party occupies others property in a large number and refuses to return, can the party be called to account according to the crime of embezzlement? This is a complicated problem that has been perplexing in the judicial circle of our country and law circles all the time since criminal law was revised in 1997.
当不当得利行为人占有他人财物且数额较大拒不返还时,能否按照侵占罪追究行为人的刑事责任,这是自1997年刑法修订以来一直困扰我国司法界和法学界的一个复杂问题。
补充资料：电子-电子双共振
在垂直静磁场H的方向,施加两个微波电磁场:①较弱的微波电磁场，激发电子从能级2向能级3跃迁，不致于饱和；②强的微波电磁场，激发电子从能级1向能级4跃迁，使达到饱和，从而导致能级4的电子转移至能级3，以观察反映2→3跃迁的电子自旋共振信号强度的变化，故称为电子－电子双共振。它与电子-核双共振不同之处是不涉及核的跃迁，并且观察的与电子自旋共振有关的能级和未观察的跃迁能级之间无共享的公共能级。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条