1) the popular taste
大众审美倾向
2) aesthetic-oriented public
大众审美导向
3) mass aesthetic
大众审美
1.
No matter how it is, one point should be affirmed that commercial illustration in China nowadays ought to agree with the mass aesthetic, after all it is the presentation of mass culture.
随着生活水平的提高,大众审美品位也得到提升,以体验和艺术化为主流的生活方式决定了艺术与技术的结合与互动将成为中国当代商业插画创作的趋势。
4) aesthetic tendency
审美倾向
1.
Surey on the aesthetic tendency of southwest technological worker——and compare with technological worker of the whole country;
西南地区科技工作者审美倾向调查报告——兼与全国科技工作者审美倾向比较
2.
Analysis of the aesthetic tendency of traditional Chinese paintings of scholars;
试析中国传统文人画的审美倾向
3.
Wang Zengqi s unique aesthetic tendency is one of the many reasons why he is distinctive in modern and contemporary literature history.
汪曾祺之所以在现当代文学史中别具一格,原因有许多,汪曾祺独特的审美倾向是其重要方面。
5) aesthetic inclination
审美倾向
1.
On the difference between literati artistic activities and folk aesthetic inclination;
论文人艺术活动和民间艺术审美倾向的差异
2.
His cultural attitude,motivation of translation,aesthetic inclination can exert a direct impact on the quality of translation and the afterlife of the original text.
译者的文化态度、翻译动机、审美倾向直接影响译文的质量和生命力。
3.
This paper expounds the meaning of personality characteristics of the TV host,such as thought emotion,aesthetic inclination,temperament characteristics,language style.
阐述了电视节目主持人的思想情感、审美倾向、气质特点、语言风格等个性特征的涵义,分析了数名优秀主持人的个性特征,论述了主持人的个性与社会主流意识形态的共性是辨证的统一的关系,提出了电视节目主持人强化个性修养思路。
补充资料：大众
【大众】
（术语）梵语，摩诃僧伽Mahasamgha，译为大众。多众也，众有三人四人之异义。(参见：众)。智度论曰：“大众者，除佛余一切贤圣。”法华经序品曰：“世尊在大众，敷演深法义。”
（术语）梵语，摩诃僧伽Mahasamgha，译为大众。多众也，众有三人四人之异义。(参见：众)。智度论曰：“大众者，除佛余一切贤圣。”法华经序品曰：“世尊在大众，敷演深法义。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条