1) Dynasty System
王朝制度
2) the throne succeeding system of the Shang Dynasty
商王朝继统制度
3) Dynasty (Special) Dry White Wine
王朝(特制)干白
4) tributary system
朝贡制度
1.
The tributary system was the main pattern of Sino-foreign relations in ancient China, and it originated from the Pre-Ch in Period.
朝贡制度是古代中外交往的主要模式,其源头可溯至先秦时代。
2.
The tributary system is one of the main Patterns in Sino-foreign relations in ancient China.
朝贡制度是古代中外交往的主要模式之一。
3.
“Tributary system”was the traditional foreign policy in ancient China, which carried out the diplomatic strategy to build the mutual benefice and make friends with neighbor countries each other.
朝贡制度,是我国古代对外交往的传统体制,其理论核心是儒家思想在外交上的延伸,奉行互惠互利、睦邻友好的和平外交策略。
5) tribute system
朝贡制度
1.
The core of overseas policies of the early Ming Imperial Court mirrored in the period of Zheng He s expeditions are the tribute system and the ban on maritime trade or relations with foreign countries.
集中体现在郑和下西洋的明初海外政策,其核心是朝贡制度和海禁政策。
6) Chaoji system
朝集制度
1.
Chaoji system is that central authority and the place keep one of the system that administration contacts in the earlier stage Tang Dynasty,after ampere of An Shi is messy gradually tend to be abolish.
朝集制度是唐代前期中央与地方保持行政联系的制度之一,在安史之乱后渐趋废止。
补充资料：王朝
中法合营王朝葡萄酿酒有限公司始建于1980年，是我国制造业第一家中外合资企业，合资的外方为世界著名的法国人头马集团亚太有限公司。2005年1月，公司在香港主板成功上市。企业注册资本为8.2亿元人民币，占地面积440亩。公司建有国际酿酒名种葡萄原料种植基地3万多亩，具有国际一流的葡萄酒生产设备和工艺，现生产三大系列90多个具有欧洲风格的葡萄酒品种，现生产能力为5万吨/年。公司的地下酒窖占地5000平方米，是目前国内最大、设施最先进的地下酒窖。公司始终重视产品质量，使王朝酒享誉海内外。王朝葡萄酒曾先后荣获14枚国际金奖，8枚国家级金奖，被布鲁塞尔国际评酒会授予国际最高质量奖，农业部将王朝葡萄酒确定为无污染、无公害、无病毒、营养丰富的绿色食品。王朝葡萄酒被指定为国宴用酒，供应231个我国驻外使领馆。王朝葡萄酒还远销美国、加拿大、英国、法国、日本、澳大利亚等20多个国家和地区，同时深受国内消费者的青睐。
公司具有现代化的管理运营机制，是我国首家获得ISO9002质量管理体系和ISO14001环境管理体系双认证的葡萄酒企业。公司建立了国家级技术开发中心，有强劲的科技开发能力，2001年《王朝高档干红葡萄酒酿造技术与原料设备保障体系的研制与开发》荣获国家科技进步二等奖，成为我国酿酒行业唯一获此殊荣的企业。公司的经营成果得到了社会各界的认可，近年来曾先后多次获得全国五一劳动奖章，并连续多年获得全国双优外商投资企业、全国质量效益型先进企业、中国食品行业质量效益型先进企业、天津市优秀外商投资企业、天津市优秀企业等荣誉称号。
“DYNASTY 王朝”是具有自主知识产权的品牌，品牌名称简洁、高雅、隽永、易记，同时寓意了王朝公司要在我国葡萄酒业的腾飞之际大展宏图的壮志雄心。领先的技术、优异的质量，使“DYNASTY.王朝”的品牌知名度和无形资产价值不断提升。2000年“DYNASTY王朝”商标被国家工商局认定为中国驰名商标，2002年被国家质量监督检疫总局评定为中国名牌产品；在2005年中国最有价值品牌评价中，“DYNASTY.王朝”的品牌价值已达27.09亿元人民币。
王朝公司对葡萄酒事业的发展充满信心，以全球经济一体化为发展机遇，大力拓展国内、国际两个市场，把“DYNASTY 王朝”品牌培育成国际知名品牌，把王朝公司建设成现代化、国际化、一流的大型企业集团。