说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 叙事手段回归
1)  regression of narration
叙事手段回归
2)  narrative artifice
叙事手段
1.
By reviewing avant-garde novels from brand new angles of narrative language, narrative artifice and narrative style, it can be seen that they have the following features: avant-garde writers use a lot of metaphors and ironies in narration, and they actively explore the expressive function in language proper.
从叙事语言、叙事手段、叙事风格三方面的全新视角切入来审视先锋小说,其叙事特色如下:先锋派作家在叙事语言方面大量使用“像……”的比喻结构,反讽性的修辞,并积极探索语言自身的表达功能。
3)  sectional narration
分段叙事
1.
During his earlier period, he used "sectional narration", and tried to find a new commercial way .
至目前为止,张扬的电影可分为两期,初期作品采取"分段叙事",在对本土渊源及外来影响的借鉴中开辟新的商业电影之路;发展期,他重寻在中国历史悠久的"家庭伦理片"传统,试图以传统来包容现代,虽有创新,但文本之中存在裂隙,反而暴露了一些不可调和的因素。
4)  narration [英][nə'reɪʃn]  [美][næ'reʃən]
叙事手法
1.
Formalists research on the definition, structure, plot, ending and narration of short story is unprecedented and it has realistic significance.
俄国形式主义者关于短篇小说的定义、结构、情节、结尾和叙事手法等方面的研究前所未有且具有现实意义。
2.
Despite their differences in writing scale, story backdrop and plot development as well as respective uniqueness in terms of cultural context and mode of revenge, a comparative study with the help of parallel study theory in comparative literature would reveal the parallel and co-existing similarities between the two works in the theme of revenge and narration.
虽然在写作容量、故事背景、情节发展等方面存在一定的差异,在文化语境与复仇方式等方面有着各自独特的个性,但借助比较文学平行研究理论,对比分析,不难发现,两部作品在复仇主题和叙事手法上有着平行共生的相似性。
5)  narrative technique
叙事手法
1.
On the narrative technique of the new edition of ‘Black Snake’;
论故事新编体《青蛇》的叙事手法
2.
It digs interesting plot factors by various aspects and angles,applys all kind of narrative technique, attracts the audience s attention,reaches the function of the supervision by public opinion and guiding,and gets the good effect of communication.
《新闻调查》通过多角度多方位地开掘故事性因素,运用各种叙事手法,吸引观众的注意,达到了良好的舆论导向和舆论监督作用,取得了良好的传播效果。
3.
It testifies to the full Faulkner s attainment and artistic gift in narrative technique.
在这部作品中,福克纳运用间接的叙事手法塑造了女主人公凯蒂的形象,使得凯蒂的形象符合福克纳的创作初衷:既让凯蒂始终不出场,又让她的形象生动地出现读者的脑海中。
6)  la Miss en abyme
回环叙事
1.
This article intends to analyze narrative techniques employed in Wang Xiaobo s Wanshou Temple from two perspectives:la Miss en abyme(回环叙事)and metafiction .
本文应用后现代的叙事理论从回环叙事、元小说和奇异的想象方面探讨王小波的《万寿寺》中的叙事技巧,通过对其叙事技巧探讨揭示王小波小说的"虚构之美"和"无中生有",我们力图发现隐含在这些技巧后的作品的意义:现实的束缚、庸俗和无奈。
补充资料:叙事
1.叙述事情。把事情的前后经过记载下来。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条