1) Anne Birrell
安妮·比勒尔
1.
This thesis is an analysis of the first complete English version titled The Classic of Mountains and Seas by a sinologist Anne Birrell, a reproduction of a once living landscape now lost to the past, on the whole pleasantly readable, offering joy and enlightenment to readers of diverse interests.
本文依据哲学阐释学、功能目的理论、交际翻译理论、归化及异化翻译策略研究和分析了安妮·比勒尔的英译文,着重从语言和神话文化两个方面探究译文的特点。
2) Annie Hall
安妮霍尔
3) drell ratio
德勒尔比
4) Anne
[英][æn] [美][æn]
安妮
1.
An Analysis of Anne of Green Gables by Lucy M.Montgomery;
《绿山墙的安妮》——一部具有永恒感染力的作品
5) Fanny and Anny
《范妮和安妮》
1.
No Winner in the Battles of Human Nature——Analysis of Laurance's Fanny and Anny
人性的战场没有胜者——劳伦斯《范妮和安妮》评析
6) Ulpianus
乌尔比安
补充资料：安妮
安妮
Anne Elizabeth Alice Louise,
安妮(Anne Elizabeth Alice Louise，1 950～) 英国公主，国际奥委会女委员(1988～)。曾担任世界上许多组织的成员和负责人，包括营救儿童基金会和援助残疾人等方面的组织的主席。擅长骑马。参加过许多英国和国际马术竞赛。1971年获欧洲个人马术三日赛冠军。参加过1976年蒙特利尔奥运会。曾任国际马术联合会主席、英国奥林匹克协会名誉主席、残疾人马术协会主席和皇家帆船协会主席。1990～1994年任国际奥委会资格委员会国际单项体育联合会代表。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条