1) "Negative Capability"
消极能力说
1.
“Negative Capability”, John Keats’central aesthetic concept, draws great attention for its rich connotations on the nature of art and poem creation.
英国19世纪杰出的浪漫主义诗人济慈的“消极能力说”以其对于诗歌和艺术创作本质的深刻揭示而引人关注,并对后世诗人作家产生影响。
2) negative ability
消极能力
1.
There are similarities between "negative ability" and "the void and quietude " theory.
“消极能力”(NegativeAbility)是济慈最重要的诗歌创作理论之一,“消极能力”说体现的是诗人对创作主体的创作状态的思考。
3) Testamenti factio passiva
消极遗嘱能力
4) Passive Compensation Theory
消极补偿说
1.
As the title shows, the focus of the dissertation is on the Passive Compensation Theory, a type of theory about artistic essence.
本论文述评的主要对象是作为一种艺术本质论的消极补偿说。
5) orifice plate dissipation of energy
孔极消能
6) listening and speaking ability
听说能力
1.
Analyzing the Reasons for Students Poor Listening and Speaking Ability in Higher Vocational and Technological Colleges and the Countermeasures;
浅析高职高专学生英语听说能力差的原因及对策
2.
This paper deals with the problem of how to train the students listening and speaking ability and how to improve their comprehensive qualities by way of pre-words and discussion so as to adapt themselves to the social development.
探讨了如何利用导言和讨论训练学生的英语听说能力并提高他们的综合素质,以适应社会发展的需要。
3.
The English teaching in China over-emphasizes grammatical analysis,and neglects training students listening and speaking ability.
我国目前大学英语教学中存在着重语法分析,轻听说能力培养的问题。
补充资料：消极
①被动；不振作：消极疗法｜消极应付｜这种态度太消极。②否定的；反面的；阻碍的：消极势力｜消极因素。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条