1) town identity
城镇特色
1.
I hope that it can provide the beneficial reference in excavating and protecting other same type area landscape, help to form the town identity.
如何挖掘山地传统城镇的景观特质,塑造各具特色的城镇景观,对山地传统城镇的可持续发展与形成城镇特色至关重要。
2) indigenous cities and towns
特色城镇
1.
The history of indigenous cities and towns is a process of durative accumulation.
特色城镇的历史是个持续积累的过程,随着人口的大量集中和城镇经济的高度发展,越来越多独具特色的名城、名镇的历史环境渐渐消失之后,我们才深刻意识到,由自然与历史文化融为一体而构筑的特色城镇,曾给居住于其中的人们带来过多少心灵上的安慰,这种不可再生的历史环境对当地文化基础的形成是多么重要。
3) characteristic small town
特色小城镇
1.
Taking the county town of Zhenning Autonomous County for example, a characteristic small town, which dates back to Ming Dynasty, in the southwest of Guizhou Province, the social, political, environmental and economic factors in the identification and interpretation of cultural resources are analyzed comprehensively.
以黔西南镇宁自治县城关镇为例 ,在综合分析社会、环境、经济等因素的基础上 ,汲取地域特征 ,挖掘文化潜质 ,点、线、面相结合 ,优化环境 ,有机更新 ,探索特色小城镇在旧城改造中保护与发展的方法与途
6) the urbanization with Chinese characteristics
中国特色城镇化
1.
The organic synthesis of the world s universal law and the national conditions forms the Chinese pattern of urbanization: persisting in the coordinate development of large, medium-sized and small cities with small towns, and moving towards the urbanization with Chinese characteristics.
世界普遍规律与国情有机结合,形成中国城市化模式:坚持大中小城市和小城镇协调发展,走中国特色城镇化道路。
补充资料:城镇
城镇
L城俄J亦称镇。居民点的一种,是城镇聚落中同农村关系最密切的基础层次,是城、乡经济、文化等联系的纽带。分为县级镇和县辖镇。县级镇,又称县中心镇,是县政府机关所在地,是全县的政治经济、文化中心,具有一定的工业、商业和科学技术力量,有较好的公用设施和方便的交通条件。县辖镇,又称县辖建制镇,是在县辖区范围内几个乡形成的区域中心,有的具有专门的工业和商业职能。镇介于城市与乡村之间,是城市文明的传播媒介,具有亦城亦乡特征,其分布密度和规模,是一个地区经济发展水平的重要表现形式。设镇的条件在不同国家各不相同;在同一国家,不同地区或不同的历史阶段也有区别。1981年国务院对镇的设置作了如下规定:1.县级和县级以上地方国家机关所在地,可以设置镇建制。2.聚居人口在5《XX)千以上,其中非农业人口占70%左右的工商业集中地、小港口、风景区或物资集散地,也可设镇建制。3.少数民族地区、边远地区的工商业集中地,虽然聚居人口不足5(XX),非农业人口比例不到70%,确有必要时,也可设置镇建制。镇一般不包括乡镇政府所在地的集镇。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条