1) original ability
原创能力
2) ability of original innovation
原始创新能力
1.
The ability of original innovation of sports social science is a kind of comprehensive one.
体育社会科学的原始创新能力是一种综合能力,其主旨是通过体育促进人及社会的和谐发展,主体是体育社会科学人才,内核是体育创新主体的自我超越,外壳是全新的体育知识产品,标志是对体育发展的主导作用。
3) original innovation capability
原始性创新能力
1.
Then, through literature searches、interview on model cases and consult to experts, combine commonly analysis with Delphi to establish the evaluation indices of the original innovation capability.
接着通过文献检索、典型案例调研和专家咨询，采用一般分析法和德尔菲法相结合的方法构建出一套切合实际的原始性创新能力评价指标体系。
4) originality
[英][ə,rɪdʒə'næləti] [美][ə'rɪdʒə'nælətɪ]
原创力
1.
The article brings forward the strategy to boost the cultural creativ industry in Xiamen based on its condition in comparison with other cities from an international perspective that is originality for diffusion force,diffusion force for brand strength and brand strength,in turn,for competiveness of the industry.
结合厦门市文化创意产业的基础与条件,以国际视野和城市比较的方法,提出了以原创力培育文化创意产业的传播力、以传播力锻造文化创意产业的品牌力、以品牌力支撑文化创意产业的竞争力的产业提升方略。
2.
From the global perspective,the strength of the animation industry in developed countries is intimately related to this originality.
原创力是一个国家动画产业的核心竞争力,动画产业原创力具有独特的内涵和构成要素。
5) creativity
[英][,kri:ei'tiviti] [美][,krie'tɪvətɪ]
原创力
1.
Study on the Understanding of Cultivating Students′creativity in College Experimental Teaching;
高校实验课教学中培护学生原创力的认识问题研究
2.
Therefore,to develop students creativity with all kinds of methods in all links of teaching is highly demanded in vocal music teaching,which is useful to help students master the singing skills and improve students ability to analyze,comprehend,apprecia.
原创力是学生个性化的潜能。
3.
Gao Juhan’s interpretation of Dong Qichang’s imitative paintings works to shatter the reductionist binary opposition of "creation is not imitation,and imitation carries no creativity".
高居翰在对董其昌绘画创作的"仿"之阐释中,打破了"创造就不能模仿,模仿就没有创造力"的简单的二元对立观念,认为董其昌式的"仿"就是创造性的模仿,"仿"也可以是有原创力;绘画理念既可以如杜尚般不断扩展绘画(艺术)的疆域,按照推倒再来的"逆反式"发展方式,也可以如董其昌般按照不断寻找既有的资源为我所用的"顺承式"发展方式。
6) Original Creativity
原创力
1.
The return of original creativity: Deep thoughts on the spirit of the Pu School ——Some notes on reading Research Methods of the Scholars in the Qing Dynasty;
原创力的回归:朴学精神的思考——读胡适的《清代学者的治学方法》
补充资料：领导者创新能力
领导者创新能力
leader's creative capability
领导者创新能力(leader’5 ereative eapa-bilitv)领导者在各种领导活动中，善于捕捉新事物的萌芽，提出新的设想、新的方案，创造性地进行工作的能力。创造是领导活动的根本属性，一个称职的领导者，应当是创造新世界的先锋和组织者。勇于开拓创新是现代领导者的基本特征。富有创新能力的领导者具有如下特征:(l)兴趣广泛，能从平凡中发现奇特，从人人习以为常的现象中找到“异常”之处。(2)具有敏锐的洞察力，能及时找出实际存在和理想模式之间的差距，能察觉到别人未注意到的情况，不断地发现人们的需要和本部门的潜力。(3)善于创造性地思维，敢于怀疑，不墨守成规，善于运用与众不同的原则和方法使问题得到圆满地解决。(4)对事物具有深思熟虑，严密推敲的科学态度。(5)处理问题灵活多变，对于党的路线、方针和政策，上级的指示，不是消极地、被动地“照章办事”，而是善于从实际情况出发，灵活地加以贯彻执行。(6)意志坚强，在各种困难面前不动摇，有坚定的信心和信念。 (黄志机撰王树茂审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条