1) sense of Classical Chinese Language
文言文语感
2) context-sensitive language
语境限定语言;上下文有关语言;上下文敏感语言
3) language culture
语言文化
1.
Comparisons Of Chinese And Japanese Language Cultures;
中日语言文化对比——以汉字为例
2.
It is claimed in this thesis that language expression pattern is an important component of language culture.
本文在认定语言表达模式是语言文化的一个重要组成部分的基础上，主要运用文化语言学的相关理论和方法，同时广泛吸取前人和时贤的有关研究成果，对中国对联这种具有浓郁民族特色的语言表达模式进行了文化语言学视角下的初步探讨。
3.
With the advent of the Internet, a new phenomenon of language culture isemerging and prospering with each passing day.
随着互联网的出现，标志着一种新的语言文化的到来一视觉文化。
4) word language
文字语言
1.
The relation between graphic language and word language was analyzed in the forms of concretization,abstraction,and integration,beginning from the analysis of their basic characteristics.
从包装设计中图形语言与文字语言的基本特征入手,分析了图形与文字在具象形式、抽象形式、综合形式上的关系,得出结论:只有当包装设计中的图形语言与文字语言彼此相互创造视觉语境,形成一个整体的传播概念时,才能引导受众正确联想,最终达到对包装设计的视觉信息更完美有效地传达。
2.
On the analysing basis of causes ,this paper proposes four strategies of improvement of students’ maths word language and ability to transform sign language :“recreation” of sign language teaching of maths concepts; strengthening transformation from sign language to word language; students’using proper signs to represent maths problems; strengthening teach.
在分析原因的基础上,给出了提高学生数学文字语言和符号语言转化能力的4种策略:深入数学概念的符号语言教学的“再创造”;加强数学符号语言向文字语言的转化的教学;让学生学会用适当的符号来表征数学问题;加强解应用题教学和数学建模。
3.
Different from word language,language of vision booms as a result of technological progress,and has become a challenge to the word-language-dominated linguistic form.
视觉语言有别于文字语言,科学技术的进步给它的蓬勃发展带来了契机,使其对以文字语言为主导的语言形态构成了冲击。
5) language civilization
语言文明
1.
Discussion of harmonious society and the return of language civilization;
和谐社会与语言文明的回归
2.
Therefore,the importance of the language civilization construction is self-evident.
因此,语言文明建设的重要性不言而喻,我们在加强国民语言素质教育等对策方面必须取得共同的认识。
补充资料：文言
产生于先秦，通用到近代的以古汉语为基础的书面语。具有词汇丰富、精练的特点，但因脱离大众语言，逐渐为白话取代。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条