1) administrative supervision and regulation
产品责任行政监管
2) Administrative Legal Liability of Supervision and Management of Mine Safety
矿山安全监督管理行政法律责任
3) supervising responsibilities
监管责任
1.
This article reaches a conclusion that many of investors don t trust the accounting informations of Listed Company from author s investigating, and discusses how to enhance inveslor s trustness from strengthening accounting responsibilities, auditing responsibilities, and supervising responsibilities.
文章通过对上市公司会计信息信任情况的实证调查分析得出广大投资者对上市公司所披露的会计信息信任度低的结论，并从会计责任、审计责任和监管责任三个方面论证了如何才能提高对上市公司会计信息信任度的问题。
5) administrative liability
行政责任
1.
Environmental administrative liability system has been also innovated and perfected.
随着市场经济的日益发展和政治、经济体制改革的不断深入 ,环境行政法律关系的构成要件及其赖以存在和发展的经济和社会基础发生了显著的变化 ,与之相适应的环境行政责任制度也得到了一定程度的创新和完善。
2.
,it s indicated that strict policies should be taken to insider dealing crime,which include: extending the prison terms,adding life imprisonment,changing the multiple pecuniary penalty to unlimited penalty;bringing civil liability and administrative liability into play,intensifying unified administration of supervision departments and enduing supervision departments with more power.
从社会危害性、主观恶性及制度缺失等层面分析,对内幕交易罪应采取严厉的政策;加大自由刑的幅度,增设无期徒刑,将倍数罚金制改为无限额罚金制;积极发挥民事责任与行政责任的作用,强化监督管理部门的集中统一管理,赋予监管部门更多的监管权力。
3.
State Compensation indicates part of rather than the integrated administrative liability.
行政责任是行政法学研究的重要内容,国家赔偿仅仅是行政责任的一种表现形式,而不是行政责任的全部。
6) administrative obligation
行政责任
1.
The paper expounds the application of law,elements of infringement,types of obligation,burden of proof and bearing both obligations for administrative obligation over intellectual right.
分别从图书馆在网络信息服务中充当内容服务提供者和网络服务提供者的不同角色,阐述了其承担著作权行政责任的法律适用、侵权构成、责任类型、举证责任和责任并用等问题。
2.
First,administrative obligation takes administrative incumbency as precondition.
行政责任是指违反国家行政法规所规定的行政义务或法律禁止事项而应承担的法律责任。
3.
A big factor is that institutions of the civil services’administrative obligations are inperfect.
究其原因,很重要的一点就是我国现行公务员行政责任追究机制不完善。
补充资料：产品责任
产品责任
产品责任由缺陷产品致使人身、财产损害而应承担的怪权赔偿责任。它是一种特殊的侵权责任。产品责任的构成要件有三:①产品有缺陷。这是产品责任得以存在的基本条件。②产品造成了他人的人身伤害或财产损失，即损害事实已经发生。③产品缺陷与损害事实之间存在必然的因果关系。产品责任是随着生产力的发展、社会分工日趋细化、产品结构日益复杂而首先在西方国家发展起来的一种法律制度。《中华人民共和国产品质量法》完善并明确了中国的产品责任制度，使中国民法制度得以进一步完善。 各国在产品责任问题上的观点并不一致，主要有三种理论: 疏忽责任理论疏忽责任指由于生产者或销售者的疏忽或过失造成产品缺陷，致使消费者的人身或财产遭受损害。对此，生产者或销售者应对其疏忽造成的过失承担责任。依据疏忽责任理论追究产品责任必须具备三个条件:一是责任人有尽到合理注意的义务;二是责任者违背了该义务，即有疏忽之处;三是由于责任人的疏忽，直接造成了受害者的损害。疏忽责任理论突破了传统的契约原则，需要解决的是举证问题。 担保责任理论担保责任指因产品有缺陷，生产者或销售者违反了对货物明示或默示的担保，以致造成消费者或使用者人身伤害或财产损失所应承担的法律责任。明示担保是产品的生产者或销售者对产品性能、质量的一种声明或陈述。默示担保分为商销性默示担保和适合特定用途的默示担保。前者指出售的产品应符合该产品之所以制造和销售的一般目的;后者指卖方在订立合同时知道买方对货物所要求的特定用途，而买方信赖卖方的技能，卖方就承担了货物必须适合这种特定用途的默示担保。 严格责任理论这是近年来发展起来的一种产品责任理论。按照这种理论，只要产品有缺陷，对消费者和使用者具有不合理的危险，致使他们人身或财产受到损害，产品的生产者或销售者就应对此负责。承担该种责任的要件有三:一是产品存在缺陷;二是产品缺陷直接造成了人身伤害或财产损失;三是产品缺陷与损害之间有因果关系。这种理论对消费者的保护更为充分，已经被越来越广泛地接受。《中华人民共和国产品质量法》规定:因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。这里所称缺陷，指产品存在危及人身、他人财产安全的不合理的危险。产品有保障人体健康、人身、财产安全的国家标准、行业标准的，指不符合该标准。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条