1) Universal
[英][,ju:nɪ'vɜ:sl] [美]['junə'vɝsḷ]
普世
1.
Confucianism is showing its universal values in great depth and abundance in a positive and consistent way.
当人类进入经济全球化,思想多元化的新时期,作为中华民族的主流传统文化的儒家学说,在经历了外部的冲击和内部的反思后,以其日久弥新的魅力,为重塑中国人的信仰和道德提供精神支撑,为可持续地发展经济提供健康的思维模式,为世界和平提供积极的思想资源,积极而不断地展示出其丰富而深邃的普世价值。
2) universality
[英][,ju:nivə:'sæliti] [美][,junəvɝ'sælətɪ]
普世性
1.
It is the future of bioethics to keep its tension between universality and diversity.
然而,东西方文化之间,以及同一文化内部各派别之间也并非完全不可通约,未来生命伦理学的发展必须保持其普世性和多元性之间的张力。
2.
Under the discussion of the possibility of universal value,the paper focuses on the fundemental spirits,basic features,core value and its universality of Confucianism and its new modern form—democratic humanism.
在探讨"普世性价值观"是否可能的前提下,着重探讨了儒学的根本精神、基本特性、核心价值观念及其普世性的问题,在此基础上阐述了当代儒学新形态——民主仁学的新思维。
3.
In this paper, we discuss English breviary form in Chinese with the principle of economy , interprete the principle of economy and summarize its universality.
从语言经济原则的视角探讨汉语中的英语简省形式,对语言经济原则进行了理论阐释,对它的普世性予以概括。
3) Universal civilization
普世文明
1.
2) Civilizations conflict and exist with each other, but there will not appear a kind of universal civilization.
第二 ,文明的冲突与共存是客观存在 ,未来不会出现一种普世文明。
5) universalism
[英][,ju:ni'və:səlizəm] [美][,junə'vɝsəl,ɪzṃ]
普世主义
1.
Universalism and the European Integration;
试论普世主义与欧洲一体化
2.
The religious root of universalism in American culture comes from Christian monotheism and Universalism.
美国普世主义的宗教根源来自基督教的一神信仰和普救论。
3.
Because of the adherence to universalism and lack of cultural self-consciousness,the discipline and the researchers of comparative education are frequently encountered with crisis of the identity.
由于对普世主义信念的坚守和文化自觉意识的缺乏,比较教育学科和研究者时常面临着身份认同危机。
6) universal ethics
普世伦理
1.
Aloof Concern" and "Universal Ethics" Future Without Future;
“超然关怀”与“普世伦理”:没有未来的未来
2.
Realistic life basis in the world and universal ethics;
世界现实生活基础与普世伦理
3.
The great impact of advertisement has tinted many things including the universal ethics with the so-called “advertisement psychology”.
广告的巨大影响使许多事物都带上了重在宣传的“广告心态” ,走出神学院和象牙塔进行普世化的普世伦理也未能免俗。
补充资料:普世教会运动
普世教会运动 Oecumenical Movement 当代基督教内倡导各宗派大联合的运动。又译教会再合一运动。由美英等国新教团体在第一次世界大战后发起。该运动鼓吹教会的普世性,主张“教会一家”,终止基督教各大教派及各大宗教的对立,提倡相互间的对话,建设“以自由、和平、正义为基础”的“大社会”。东正教大多自主教会对此均作出了响应,天主教开始曾对此运动进行了抵制,但在60年代后开始表现出对话与合作的意向,新教某些教会至今对此运动持保留态度。该运动的主要机构是世界基督教协进会。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条