1) universal history
普世史
1.
The global history idea traces back to the integral history in the Renaissance, to the universal history and the civilization history of the 18th century and the 19th century, as well as to the total history of the 20th century.
全球史的观念可以追溯到文艺复兴时期的整体史、18-19世纪的普世史和文明史以及20世纪的总体史。
2) Universal
[英][,ju:nɪ'vɜ:sl] [美]['junə'vɝsḷ]
普世
1.
Confucianism is showing its universal values in great depth and abundance in a positive and consistent way.
当人类进入经济全球化,思想多元化的新时期,作为中华民族的主流传统文化的儒家学说,在经历了外部的冲击和内部的反思后,以其日久弥新的魅力,为重塑中国人的信仰和道德提供精神支撑,为可持续地发展经济提供健康的思维模式,为世界和平提供积极的思想资源,积极而不断地展示出其丰富而深邃的普世价值。
3) universality
[英][,ju:nivə:'sæliti] [美][,junəvɝ'sælətɪ]
普世性
1.
It is the future of bioethics to keep its tension between universality and diversity.
然而,东西方文化之间,以及同一文化内部各派别之间也并非完全不可通约,未来生命伦理学的发展必须保持其普世性和多元性之间的张力。
2.
Under the discussion of the possibility of universal value,the paper focuses on the fundemental spirits,basic features,core value and its universality of Confucianism and its new modern form—democratic humanism.
在探讨"普世性价值观"是否可能的前提下,着重探讨了儒学的根本精神、基本特性、核心价值观念及其普世性的问题,在此基础上阐述了当代儒学新形态——民主仁学的新思维。
3.
In this paper, we discuss English breviary form in Chinese with the principle of economy , interprete the principle of economy and summarize its universality.
从语言经济原则的视角探讨汉语中的英语简省形式,对语言经济原则进行了理论阐释,对它的普世性予以概括。
4) Universal civilization
普世文明
1.
2) Civilizations conflict and exist with each other, but there will not appear a kind of universal civilization.
第二 ,文明的冲突与共存是客观存在 ,未来不会出现一种普世文明。
6) universalism
[英][,ju:ni'və:səlizəm] [美][,junə'vɝsəl,ɪzṃ]
普世主义
1.
Universalism and the European Integration;
试论普世主义与欧洲一体化
2.
The religious root of universalism in American culture comes from Christian monotheism and Universalism.
美国普世主义的宗教根源来自基督教的一神信仰和普救论。
3.
Because of the adherence to universalism and lack of cultural self-consciousness,the discipline and the researchers of comparative education are frequently encountered with crisis of the identity.
由于对普世主义信念的坚守和文化自觉意识的缺乏,比较教育学科和研究者时常面临着身份认同危机。
补充资料:吠世史迦
【吠世史迦】
(流派)Vaiss!ka,又作吠世师迦。具云吠世史迦奢萨怛罗。译曰胜论。论中立六句义,称为胜于他,故名胜论。论师名嗢露迦Uluka,此译鸺鹠。又羯拏仆。此译食米斋。先于佛出世甚久远。(参见:优楼迦)
(流派)Vaiss!ka,又作吠世师迦。具云吠世史迦奢萨怛罗。译曰胜论。论中立六句义,称为胜于他,故名胜论。论师名嗢露迦Uluka,此译鸺鹠。又羯拏仆。此译食米斋。先于佛出世甚久远。(参见:优楼迦)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条